Record Korea 2022年9月14日(水) 23時(shí)0分
拡大
13日、韓國?テレビ朝鮮は「キム?ヨナとの結(jié)婚式を來月に控えるコ?ウリムの父で大邱平和教會牧師のコ?ギョンスさんが、2人の結(jié)婚への関心が高すぎることに戸惑いを示した」と伝えた。資料寫真。
2022年9月13日、韓國?テレビ朝鮮は「フィギュアスケート女子五輪金メダリストのキム?ヨナとの結(jié)婚式を來月に控えるコ?ウリムの父で大邱(テグ)平和教會牧師のコ?ギョンスさんが、2人の結(jié)婚への関心が高すぎることに戸惑いを示した」と伝えた。
記事によると、コさんは11日午後に大邱市內(nèi)で行われた秋夕(チュソク、中秋節(jié))の行事に參加。その席で、息子とキム?ヨナについての質(zhì)問が上がったが、「(結(jié)婚)式が済んでから…」と手を振り、理解を求めた。また、「メディアに少し話したことが大きく報(bào)じられ、結(jié)婚前に息子との関係が壊れそうな狀況だ」「関心が集まりすぎているためお答えはできかねる」と話したという。
コ?ウリムとキム?ヨナは來月22日、ソウル?新羅ホテルで挙式する予定だ。
この記事に、韓國のネットユーザーからは「お父さんは口が軽いな」「こういうコメント自體、しないほうがいいのに(笑)」「キム?ヨナは黙ってるのに、自分たちのせいで騒がれてるのが分からないのか」「キム?ヨナと結(jié)婚するんだから、めちゃくちゃ注目されて當(dāng)然だ。余計(jì)なことを言うべきじゃない」「挙式後も一切インタビューに応じないでほしい」「何が『式が済んでから』だよ。ノーコメントでいいだろうに」「『全てに感謝し、2人が幸せになることを祈るだけです』。このくらいの短いコメントでいい」「息子夫婦のためには黙っているのが一番ですよ」など、コさんが「しゃべりすぎ」だと指摘するコメントが殺到している。(翻訳?編集/麻江)
この記事のコメントを見る
Record Korea
2022/7/27
2022/2/18
2022/2/16
2022/1/25
2022/8/16
2022/7/19
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る