2022年9月15日、韓國?ファイナンシャルニュースによると、韓國政府は同日、日本武道館で27日に行われる安倍晉三元首相の國葬に韓國政府代表として韓悳洙（ハン?ドクス）首相が參列すると発表した。記事は「文在寅（ムン?ジェイン）前政権でこじれにこじれた“永遠の宿敵”日本との関係を改善する糸口を見つけられるかどうか、注目される」と伝えている。

記事によると、韓首相は國葬に參列する他、政?財?官界の主要人物との會談や同胞代表招請懇談會への參加が予定されている。

記事は「韓首相の訪日に対し日本がどこまで具體的な反応をみせるかが、尹錫悅（ユン?ソンニョル）政権での日韓関係の行方を予測する重要な材料となる」「特に岸田文雄首相などの高官級と會い、どのようなメッセージを交わすかがキーポイントだ」としている。

尹大統(tǒng)領(lǐng)は候補時代から日韓関係改善に積極的な姿勢をみせてきた。當(dāng)選後の3月には駐韓日本大使と會談し「日韓関係を未來志向的に改善し、過去のような良い関係に修復(fù)しなければならないと考えており、両國共に多くの努力が必要だ」と述べていた。

樸振（パク?チン）外相も最近「日韓間の歴史問題解決のため、さまざまなレベルで協(xié)議していく」と述べ、関係改善への意思を示していたという。

ただし記事は「日本との関係は韓國內(nèi)の世論や政治的問題が複雑に絡(luò)み合っているため予測が難しい」とし、「日本側(cè)が前向きな姿勢をみせなければ、日韓関係は再び霧の中に迷い込む可能性もある」と指摘している。

韓國の専門家は、「韓國はすでに日本に関係改善のメッセージを送っているため、焦りすぎず、日本の反応を見極めることが重要だ」と話したという。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは「関係を改善したがっているのは韓國だけ」「正直、日本との関係を改善するのは難しい。歴史問題、獨島（日本名：竹島）問題で韓國が譲歩しない限り日本は納得しないだろうけど、韓國としてもその2つは絶対に譲れないところだ」など後ろ向きな聲が上がっている。

また、「関係改善には日本の謝罪が必須」「韓國は何も悪くない。日本が勝手に哨戒機で威嚇したり、半導(dǎo)體の物資を統(tǒng)制したり、優(yōu)遇対象國から除外したり、個人に対する戦爭犯罪の謝罪や補償を拒否したりしているだけ」などと主張する聲もあった。

そのほか、「日帝の過去の過ちは忘れてはならないが、韓國の國益のためには隣國と協(xié)力するしかない」「低姿勢の屈辱外交はやめて、対等な立場で関係を改善してほしい」などの聲も見られた。（翻訳?編集/堂本）