Record China 2022年9月20日(火) 7時(shí)50分
拡大
仏RFIの中國(guó)語(yǔ)版サイトは18日、中國(guó)が今夏の酷暑やエネルギー不足、石油価格上昇に直面して石炭生産を増加したことに対し、気候変動(dòng)との闘いを妨げる可能性があるという懸念が高まっていると報(bào)じた。
RFIが仏AFPの報(bào)道として伝えたところによると、中國(guó)の習(xí)近平(シー?ジンピン)國(guó)家主席は、二酸化炭素排出量を2030年までに減少に転じさせ、2060年までに二酸化炭素排出量と除去量を差し引きゼロにするカーボンニュートラルを目指すという約束の一部として、2026年から石炭の使用量を減らし始めることを約束した。
気候変動(dòng)分析サイト「カーボン?ブリーフ」が9月初めに発表した報(bào)告書によると、世界最大の溫室効果ガス排出國(guó)である中國(guó)の二酸化炭素排出量は4四半期連続で減少しているが、中國(guó)當(dāng)局は経済を活性化するために石炭生産の増加に依存しており、気候変動(dòng)との闘いを妨げる可能性があるという懸念が高まっている。
昨年秋のエネルギー不足に動(dòng)揺した中國(guó)當(dāng)局は、石炭生産者に対し、今年の採(cǎi)掘能力を國(guó)の石炭生産の1カ月分に相當(dāng)する3億トン増強(qiáng)するよう命じた。
環(huán)境保護(hù)団體グリーンピースによると、中國(guó)で今年第1四半期に承認(rèn)された石炭火力発電所は8.63ギガワットと、2021年通年の約半分に上っている。
中國(guó)はここ數(shù)週間、記録的猛暑のために増加した空調(diào)需要と縮小した水力発電ダムを補(bǔ)うために、より多くの石炭を燃やし、採(cǎi)掘した。
李克強(qiáng)(リー?カーチアン)首相は6月、「石炭生産能力を可能な限り増強(qiáng)し、長(zhǎng)期的な石炭供給を確保する」と呼びかけた。
各國(guó)の気候?qū)澆撙蜃粉Eしている「クライメート?アクション?トラッカー」によると、中國(guó)が設(shè)定した「最も厳格な」気候目標(biāo)によっても、世界の気溫は今世紀(jì)末までに摂氏3~4度上昇することになり、世界の気溫上昇を摂氏1.5度に抑えるというパリ協(xié)定の目標(biāo)と一致していない。
中國(guó)はその目標(biāo)を達(dá)成するために、できるだけ2030年よりも前に排出量を削減し、石炭やその他の化石燃料の消費(fèi)を現(xiàn)在の計(jì)畫よりもはるかに速い速度で削減しなければならない。
中國(guó)政府が石炭を手放すことに消極的な理由の一つは、電力網(wǎng)が非効率的で、余剰エネルギーが地域を越えて輸送されるのを認(rèn)めていないことにある。
カーボン?ブリーフの報(bào)告書によると、石炭と天然ガスは一種の直接的なエネルギーで、「地方自治體が電力不足を回避する唯一の方法」だ。(翻訳?編集/柳川)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record Korea
2022/9/19
Record China
anomado
2022/9/18
2022/9/17
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る