2022年9月20日、韓國?スターニュースは「サッカー韓國代表の新ユニフォームが世界中で好評(píng)で『稱賛一色』だ」と伝えた。

記事によると、今年末に開催されるFIFAワールドカップ（W杯）カタール2022で韓國代表が著用するユニフォームが先頃、公開された。ユニフォームを製作したナイキは「鬼、虎、太極、韓流など韓國固有の伝統(tǒng)と文化を盛り込んだデザインで、韓國の底力とエネルギーを表現(xiàn)した」「韓國サッカーの粘り強(qiáng)い闘志とスポーツ科學(xué)、持続可能性も取り入れた」と説明している。

海外のサッカー情報(bào)サイト「FOOTY HEADLINES」は19日に韓國代表の新ユニフォームを紹介し、「大膽で奇抜なデザイン」だと稱賛した。同サイトには世界中のサッカーファンから「ファンタスティック」「うちの國のユニフォームもこんなデザインを取り入れてほしい」「太極ってどういう意味？、調(diào)べてみよう」などの聲が寄せられているという。

米メディアも「威圧感がある」「奇抜で多才さが魅力的だ。スタジアムではより目立つだろう」などと「稱賛を惜しんでいない」と記事は伝えている。日本メディア「FOOTBALL ZONE」も「韓國の新ユニフォームに世界が注目している」と紹介しているという。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「いいと思うけど、今回のユニフォーム」という聲も見られるものの、多くのコメントは「何だって？、（好評(píng)だなんて）初耳だけど」「うそつけ。日本よりも評(píng)価は悪いぞ」「正直に言って、今回のユニフォームは日本のほうがいい」「アウェーのユニフォームは日本のユニフォームの偽物みたいだな」「そうは言っても3試合で著て終わり」「どうせ3回しか見られない」「何か中國っぽいな」「試合が良ければユニフォームも良く見える。サッカーに集中してくれ」「威圧感なんて一つも感じない」「何かと言うと『世界中が稱賛』だ」など、冷ややかな內(nèi)容となっている。（翻訳?編集/麻江）