2014年6月24日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、韓國の次期首相に指名されていた文昌克（ムン?チャングク）氏が同日、指名辭退を表明した。中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

文氏は過去に「韓國はかつて日本の植民地統(tǒng)治、南北分斷など苦しい時期を経験したが、私はすべて神のご意思であると考えている」「韓國は自分たちの力で元慰安婦たちを守るべきで、日本の謝罪を受ける必要はない」などと発言していたことが分かり、韓國では指名辭退を求める聲が高まっていた。

これ以前には、旅客船沈沒事故の責任を取って辭意を表明した鄭［火共］原（チョン?ホンウォン）首相の後任として指名された元最高裁判事の安大熙（アン?デヒ）氏も、過去に不透明な収入を得ていたことが問題となり、先月辭退を表明した。今回の文氏の辭退により、韓國政府の人事任命能力が問われ、樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)に大きな政治的重圧がのしかかることになりそうだ。（翻訳?編集/藤）