2014年6月24日、ブラジルのサッカーワールドカップ（W杯）で日本はいまだ勝ち星がなく、決勝トーナメントに進(jìn)出するにはコロンビアに勝利しなくてはならない。日本では選手を応援すべく、多くの楽曲が作られているが、中には物議を醸すものも存在する。捜狐體育が伝えた。

【その他の寫真】

注目を集めたのは、シンガーソングライター?椎名林檎の「NIPPON」という日本代表の応援歌。日本のネットでは賛否両論が聞かれている同曲だが、中韓のネットでもさまざまな意見が寄せられている。

中國ネットユーザー：

「椎名林檎は好きなアーティストだが、日中関係が緊張狀態(tài)の今になぜこのような歌詞を書いたのか、理解できない」

「W杯の日本戦以外でこの曲を聴くと違和感を覚える」

「この曲の歌詞はあまりにも受け入れがたい」

「批判の多くは日本人じゃないの？日本の応援歌にまで注目する中國人は少ない。確かに歌詞は明治時代をほうふつさせるが、それがこの曲の特色なのかもしれない」

「ただの応援歌ではないか、そんなにむきになって批判することもない」

「応援歌なんだ、世界平和を歌うわけにもいかないだろ」

韓國ネットユーザー：

「『混じり気のない…』の部分は日本人の血統(tǒng)が純粋だと主張しているように受け取れる。本當(dāng)にそうならお笑い種だ。なぜなら、アジアにおいて日本は混血率が最も高い民族だ」

「日本人だけだ。自分の幼稚な思想に浸っている民族は！」

「この曲は間違いなく右翼的だ。この曲の歌詞は実に恐ろしい、まるで戦爭を予告している」（翻訳?編集/內(nèi)山）