アレン?レン（任嘉倫）、リー?チン（李沁）主演のファンタジー時(shí)代劇ドラマ「請(qǐng)君」をめぐり、今度は「更新止まった」が中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）で話題になった。

動(dòng)畫配信大手?愛(ài)奇蕓（iQIYI）で15日にスタートした「請(qǐng)君」は全36話構(gòu)成。微博に投稿された配信スケジュールによると、VIP會(huì)員に向けては初日に6話まで、また16～21日にかけては6日連続で1日に2話ずつ更新され、それ以降は日～水曜日に毎日2話ずつというペースで進(jìn)んで10月6日（木）に最終話を迎える。

「更新のない最初の日」となる22日、ファンの間からは「今晩どうやって過(guò)ごそう（涙）」「毎日2話しか更新されないし今日はそれが止まるなんて」「更新のない3日間、どうやって生きて行こう。（アレン?レン演じる）陸炎が見(jiàn)たい」「これまでの回をまた見(jiàn)るしかない」などの聲が上がり、中には「『更新中斷』は一番嫌な言葉」との聲も聞かれた。

同作は古代の戦神?陸炎が中國(guó)の民國(guó)期に古墓の封印を解かれ、かつて愛(ài)した霊族の聖女の生まれ変わりと遭遇する壯大なラブストーリー。先日は陸炎の登場(chǎng)シーンやメークも注目を集めた。（翻訳?編集/野谷）