中國(guó)メディア?環(huán)球網(wǎng)は、韓國(guó)で自殺が若者の死因トップになったことを同國(guó)政府が重く見(jiàn)ていると報(bào)じた。

記事は韓國(guó)メディアの報(bào)道を引用したもので、それによると韓國(guó)統(tǒng)計(jì)庁は27日に2021年の死因に関する統(tǒng)計(jì)を発表。同年は31萬(wàn)7680人が亡くなり、全體の死因1位はがんだったが、10～39歳では自殺が最多となり、10～19歳で43．7％、20～29歳は56．8％、30～39歳は40．6％を占めた。若者の自殺について統(tǒng)計(jì)庁関係者は「（政府側(cè)は）今後も引き続き関心を寄せていく」と述べたという。

記事によると、21年の韓國(guó)の自殺者數(shù)は前年比1．2％増の1萬(wàn)3352人で、自殺死亡率は経済協(xié)力開(kāi)発機(jī)構(gòu)（OECD）の平均の2倍を超えた。（翻訳?編集/野谷）