Record China 2022年10月1日(土) 21時(shí)0分
拡大
日本在住の中國(guó)人ブロガーが愛媛県松山市にある道後溫泉を紹介し、ネットユーザーから反響が寄せられている。
人気ブロガーの「林萍在日本」さんが27日に中國(guó)のSNS?微博(ウェイボー)に掲載した動(dòng)畫には、本人が路面電車に乗って道後溫泉に向かい、溫泉の感想を述べる様子がVlog形式で映っている。
「林萍在日本」さんは動(dòng)畫の中で、市の中心部から電車で20分あまりのところに道後溫泉駅があると説明。駅前の商店街について「コロナ前はとてもにぎわっていた」としたほか、たくさんのミカン関連の商品がある土産物店や、地元の名物である鯛めしも紹介した。
また、道後溫泉は「夏目漱石がよく通っていた」とし、入浴後は「施設(shè)はすべて木でできていて、階段もすべて木。なので、入るときは靴を脫がなければいけないけど、年季の入った建造物なので気をつける必要がある」「お湯はとても良くて、出てきた後は肌もすべすべになった」などと感想を述べた。
中國(guó)のネットユーザーからは、「行ったことある!四國(guó)は行く価値があるよ」「言うまでもなく道後溫泉は最高でしょう。お?jiǎng)幛幛工雭齻帳ⅳ搿埂袱长螠厝狭激丹饯Δ扦工?。とても行ってみたい」「仕事で疲れてから溫泉に入ったら最高に気持ちいいだろうな」「こんなにも昔ながらの溫泉を體験できたら素晴らしいだろうな」「日本の溫泉はとても有名ですよね。どの季節(jié)に行くのが一番いいのか知りたいな」とのコメントが寄せられた。(翻訳?編集/刀禰)
この記事のコメントを見る
Record China
2015/9/2
2016/11/1
2022/6/18
2022/3/6
2019/10/5
2019/3/29
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る