2022年9月29日、中國(guó)紙?環(huán)球時(shí)報(bào)は「警戒！」と見(jiàn)出しを打ち、ドイツの戦闘機(jī)が戦後初めて日本に飛來(lái)し、航空自衛(wèi)隊(duì)と共同訓(xùn)練を行うと報(bào)じた。

記事は、防衛(wèi)省の情報(bào)として、ドイツの戦闘機(jī)3機(jī)が28日に日本に到著し、航空自衛(wèi)隊(duì)と3日間の訓(xùn)練を行うと紹介。共同訓(xùn)練はドイツが8月より実施している訓(xùn)練「ラピッド?パシフィック」の一部であり、「ラピッド?パシフィック2022」ではドイツの戦闘機(jī)が第2次世界大戦後初めてインド太平洋地域に派遣されたと伝えた。

また、共同訓(xùn)練ではドイツが「ユーロファイター」3機(jī)、空自がF(xiàn)2戦闘機(jī)3機(jī)をそれぞれ參加させ、編隊(duì)航法訓(xùn)練を?qū)g施する予定であるとし、訓(xùn)練內(nèi)容はシンプルであるものの、ドイツ軍のアジア太平洋地域における連合空戦能力を高め、アジア太平洋における盟友の作戦指揮系統(tǒng)に融合する上でメリットがあるとの分析が出ていることを紹介した。

さらに、ドイツのランブレヒト國(guó)防相が今回の共同訓(xùn)練について「これは始まりにすぎない」「アジア太平洋地域はドイツひいては歐州全體の経済と地政學(xué)に重要な意味を持っており、いかなる衝突もさまざまな形でドイツに大きな影響を與え得る」「日本はインド太平洋地域の安全保障において極めて重要な役割を擔(dān)っている」と述べたほか、ドイツ陸軍が來(lái)年オーストラリアで開(kāi)かれる多國(guó)間軍事演習(xí)に參加する予定であることなどを明らかにしたと伝えている。

記事はその上で、外交學(xué)院國(guó)際関係研究所の周永生（ジョウ?ヨンション）教授が「日本はNATO（北大西洋條約機(jī)構(gòu)）の重要メンバーであるドイツと軍事協(xié)力を進(jìn)めることでNATOや他の加盟國(guó)を中國(guó)への抑圧に參加させたい。ドイツはこれを機(jī)に勢(shì)力を東アジアやインド太平洋地域にまで広げ、地域や世界における影響力を高めたいと考えている。さらに、両國(guó)は表面上では明らかにしていないものの、実際は軍事交流を通じて中國(guó)による臺(tái)灣政策を抑え込もうという意図も持っている」と分析したことを紹介した。（翻訳?編集/川尻）

Das l?ngste Teilstück unseres #RapidPacific2022 Deployments ist geschafft.wir sind in Japan angekommen. @JASDF_PAO_ENG

「ラピッド?パシフィック2022」飛行ルートの最も長(zhǎng)いパートを無(wú)事に終え、日本に到著しました。 pic.twitter.com/v62wVDxnCW

— Team Luftwaffe (@Team_Luftwaffe) September 28, 2022