羽生結(jié)弦さんがツイッター&インスタ開(kāi)設(shè)!中國(guó)ファンが「寫(xiě)真」と「投稿時(shí)間」の意味を読み解く

Record China    2022年9月30日(金) 18時(shí)0分

拡大

フィギュアスケーターの羽生結(jié)弦さんがツイッターとインスタグラムのアカウントを開(kāi)設(shè)、中國(guó)のファンも関心を寄せている。

フィギュアスケーターの羽生結(jié)弦さん(27)がツイッターインスタグラムのアカウントを開(kāi)設(shè)、中國(guó)のファンも関心を寄せている。

羽生さんは30日午前1時(shí)11分にツイッターとインスタグラムに初めての投稿を行った。ツイッターのアカウント名は「羽生結(jié)弦official_Staff」で、「基本的にはスタッフさんによる運(yùn)営となります。これからよろしくお願(yuàn)いいたします!羽生結(jié)弦」とつづられている。

インスタグラムのアカウント名は「yuzuruofficial_」でこちらも基本的にスタッフによる運(yùn)営であることが記されている。インスタグラムでは羽生さんの幼少期の寫(xiě)真が2枚投稿されており、後にツイッターでも同じ寫(xiě)真を投稿した。

中國(guó)版ツイッター?微博(ウェイボー)でこれが紹介されると、中國(guó)のファンからは「朝起きたらとんでもないことが起きていた??!」「ああ!感激!」「うれしくて泣いちゃった」「さっそくフォローしました」「感動(dòng)に手が震えながらやっとフォローしたよ」「私は1時(shí)臺(tái)にもうフォローした。うれしくて眠れなかったよ」「この日がようやく來(lái)た!ユヅは本當(dāng)にファン思いだね」「3つの家(ツイッターとインスタグラムとYouTube)を巡回しよう」といった聲が上がった。

また、「日中國(guó)交正常化51周年(羽生さんが29日の記念式典で言及していた)の1日目の1時(shí)11分にユヅはツイッターとインスタグラムのアカウントを開(kāi)設(shè)したんだ」「1時(shí)11分、そして寫(xiě)真は陸上とリンクでの初めの一歩だね。プロ転向後の新たなスタートを表している。彼はどうしてこんなにロマンチックなんだろう」と「1」の意味を読み解くコメントも書(shū)き込まれている。

中國(guó)では「グレート?ファイアウォール」と呼ばれる大規(guī)模なネット規(guī)制があり、海外のSNSには原則アクセスすることができないが、仮想プライベートネットワーク(VPN)に接続するとアクセス可能になり、この方法は「壁越え」などと呼ばれる。羽生さんは今年8月7日にYouTube公式チャンネル「HANYU YUZURU」を開(kāi)設(shè)しており、この時(shí)に羽生さんの動(dòng)畫(huà)を見(jiàn)るために多くの中國(guó)ファンが「壁越え」を利用したと言われている。(翻訳?編集/北田

※記事中の中國(guó)をはじめとする海外メディアの報(bào)道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個(gè)人の見(jiàn)解であり、RecordChinaの立場(chǎng)を代表するものではありません。

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜