廃品利用の象ロボット、大人気！―吉林省吉林市

2007年6月18日、吉林省吉林市でゴミを拾って生活している58歳の孔（コン）おじさんが、拾ったゴミを使って象ロボットを作り地元の話題となっている。

【その他の寫真】

孔おじさんは小學校に1年通っただけ。1人で半年かけて、高さ1．5m、體長2mの象のロボットを作った。材料のほとんどは吉林市內(nèi)で拾ってきたもの。骨格は太い針金で作り、4本の足は鉄パイプでローラー付き。耳はゴム、両目はピンポン玉。象牙は木の棒、長い鼻は木に布を巻きつけて形を作った。***

孔おじさんはさらに1500元（2萬4000円）の大切なお金をはたいて、バッテリーと発電機を購入。象の足はローラーだけどちゃんと前に進むのだ。おじさんが象に乗って町を行けば、たちまち人だかり?！腹歉瘠悉扦皮毪堡?、體のほうはまだまだ改良の余地がある」と、おじさんは熱く語る。夢は、このロボットで特許を取り、吉林市の観光地に置いてもらうことだという。（翻訳?編集/本郷智子）