獨(dú)ドイチェ?ヴェレの中國語版サイトは5日、世界が新型コロナウイルスと共存する中、ロックダウン（都市封鎖）や強(qiáng)制隔離、外出制限、日常的なPCR検査などの「ゼロコロナ」政策を堅(jiān)持する中國は住みにくいとして、外國人が続々と離れているとする記事を掲載した。以下はその概要。

大まかなまとめによると、2020年以降、中國に進(jìn)出する外資系企業(yè)の従業(yè)員は、それ以前の半分以下にまで減少している。以前は85萬人だったが、現(xiàn)在の人數(shù)を正確に數(shù)えることはできない。

ドイツ商工會(huì)議所（AHK）によると、在中ドイツ企業(yè)では、外國人従業(yè)員の4分の1が中國から流出している。中國勤務(wù)はキャリアアップの「跳躍板」だったが、今では喜んで引き継いでくれる人を見つけるのは難しい。

米民間調(diào)査機(jī)関ピュー?リサーチ?センターによると、中國について否定的な見方をしているドイツ人の割合は74％で、2005年に比べて倍増している。

世界の他の地域はすでにウイルスと共存することを?qū)Wんでいるが、中國は依然としてウイルスに対して「ゼロ容認(rèn)」だ。中國に入國するすべての人は、隔離ホテルに7日間閉じ込められ、さらに自宅での3日間の隔離を求められる。

外國人が少しずつ中國から「消えて」いることは、街に出てみれば分かるだろう。自家醸造ビールやハンバーガー、ピザで外國人に人気の北京のあるバーを土曜日の午前中に訪れたところ、客は3～5人しかいなかった。以前はほぼ満席だった。外國人が多く住んでいたエリアも閑散としている。美容師のシンディさんによると、客足は5分の1に減り、営業(yè)時(shí)間の多くががらんとしているという。（翻訳?編集/柳川）