傷心の日本サポーター、道頓堀川にダイブ!=「理解に苦しむ」「川底のごみを拾いに行くんだよ」―中國ネット

Record China    2014年6月25日(水) 19時46分

拡大

25日、中國のポータルサイト?新浪によると、サッカーのブラジルW杯グループC第3戦で、日本はコロンビアに1−4で大敗。この結(jié)果を受け、大阪にある戎橋(えびすばし)から、ユニホーム姿の若者ら十?dāng)?shù)人が道頓堀川に飛び込んだ。寫真は日本サポーター。

(1 / 2 枚)

2014年6月25日、中國のポータルサイト?新浪によると、サッカーのワールドカップ(W杯)ブラジル大會のグループC第3戦で、日本はコロンビアに1?4で大敗。グループリーグ敗退が決まった。

その他の寫真

この結(jié)果を受け、日本の大阪にある戎橋(えびすばし)から、ユニホーム姿の若者ら十?dāng)?shù)人が道頓堀川に飛び込んだという。この様子は中國でも報じられ、中國ネットユーザーはさまざまなコメントを殘している。

「バカじゃないの?」

「変態(tài)の小日本」

「彼らがやることはいつも理解に苦しむ」

「2002年にはうれしくて飛び込んでたな」

「W杯出場が決まっても飛び込んでなかったかい?」

「中國の川で試してみる?溺れなくても毒で死ぬよ」

「このニュースを報じるということは、記者は國內(nèi)の川の汚染がひどいことを皮肉っているのだろう」

「中國では橋からじゃなくビルから飛び降りるけどね」

「日本のサポーターでも川に飛び込むなら、中國のサポーターは一體どうすればいいんだ?」

「彼らは川底のごみを拾いに行くんだよ」

「川に飛び込むのも韓國が起源らしいよ」(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜