Record Korea 2022年10月13日(木) 20時(shí)0分
拡大
12日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、韓國(guó)の広報(bào)活動(dòng)を行う誠(chéng)信女子大學(xué)の徐敬徳教授が、米NYタイムズスクエアの巨大ディスプレーにキムチの広告を掲載したことを報(bào)告した。寫真はNYタイムズスクエア。
2022年10月12日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、韓國(guó)の広報(bào)活動(dòng)を行う誠(chéng)信女子大學(xué)の徐敬徳(ソ?ギョンドク)教授がSNSで、米NYタイムズスクエアの巨大ディスプレーにキムチの広告を掲載したことを報(bào)告した。
徐教授が掲載したのは「Korea’s Kimchi,Now For Everyone(韓國(guó)のキムチ、いまやみんなのキムチ)」をテーマにした30秒ほどの映像で、現(xiàn)地時(shí)間の11日から4週間にわたり計(jì)6720回上映される予定。
映像は「HAVE?YOU?TRIED?KIMCHI?(キムチを食べたことがある?)」との文言と共に、韓國(guó)のキムチを食べた世界の人たちの感情の変化を白黒のスロー映像で表現(xiàn)した。キムチだけがカラーになっているのが特徴だという。
映像は徐教授が企畫(huà)し、大象のグローバルブランド「宗家」の後援で制作された。
徐教授は「世界の人たちにキムチの正統(tǒng)性を伝え、キムチ宗主國(guó)としての韓國(guó)の地位を世界に知らしめたかった」と説明している。
この映像を見(jiàn)た韓國(guó)のネットユーザーからは「キムチの起源を主張する中國(guó)に立ち向かう徐教授を応援する」「徐教授を韓國(guó)の外相に任命してほしい」「國(guó)もできないことを個(gè)人でするなんて尊敬する」「彼は真の愛(ài)國(guó)者」など稱賛の聲が上がっている。
一方で「徐敬徳式の愛(ài)國(guó)マーケティングは恥ずかしい」「韓國(guó)にはキムチしかないの?もっと世界がうらやむようなものを広報(bào)してほしい」「米國(guó)の人たちはむしろ、『韓國(guó)が誇れるものはキムチだけ』と否定的にとらえそう」「情熱は認(rèn)めるけど、やり方が古臭い」などと指摘する聲も多數(shù)見(jiàn)られた。(翻訳?編集/堂本)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record Korea
2022/10/12
Record China
2022/9/29
2022/7/26
2022/1/14
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る