2014年6月25日、網(wǎng)易體育は「韓國メディアが日本のごみ拾いの起源は自分たちだと主張、ネットユーザーが『早く世界遺産に申請しろ』とからかう」と題する記事を掲載した。

【その他の寫真】

ブラジルで開かれているサッカーのワールドカップ（W杯）での日本代表の成績は振るわなかったが、日本のサポーターは無數(shù)の稱賛を浴びた。試合後にスタンドのごみを拾い集める様子が、世界中のメディアで報じられたからだ。しかし、韓國人だけは日本人のごみ拾いを「韓國サポーターをまねたにすぎない」と考えているようだ。

在日本大韓民國民団のウェブサイトには以下のような文章が掲載された。

「ブラジルW杯で、韓國と日本のサポーターたちが試合後にごみを拾う光景が話題になっている。ごみ拾いの起源は、1986年のメキシコW杯最終予選でアウェーの韓國が2?1で日本を撃破した試合。當(dāng)時、日本のサポーターは敗戦に怒り狂い、地面には空き缶などのごみが散亂していた。その試合にはおよそ5000人の韓國サポーターが応援に駆け付け、試合後、地面に落ちたごみを拾った。そして後に、日本のサポーターがこの行為に學(xué)んだ」

韓國人はたびたび他國の発明品を自分のものだと主張することから、中國にはその様子を皮肉り「宇宙は韓國人が創(chuàng)造した」などとコメントするネットユーザーが大勢いる。今回の「ごみ拾いは韓國起源」説にも、多くのネットユーザーが抱腹絶倒している。

あるネットユーザーは「韓國人の自信には本當(dāng)に頭が下がる。世界はすべて韓國人のものだ」とコメント。別のネットユーザーは「韓國はごみ拾いを世界文化遺産に申請した方がいいのでは？」とからかっている。（翻訳?編集/TK）