2014年6月26日、人民網(wǎng)によると、中國人の富豪?陳光標（チェン?グアンビャオ）氏が25日、米ニューヨーク?セントラルパーク內(nèi)のレストランにホームレス250人を招いてランチを振る舞う慈善活動を行った。しかし、事前に約束されていた現(xiàn)金300ドル（約3萬円）のプレゼントが渡されなかったため、ホームレスたちは激怒。一転「だまされた」と批判にさらされる事態(tài)となった。

【その他の寫真】

陳氏はニューヨーク?タイムズ、ウォール?ストリート?ジャーナルの両紙に広告を掲載。ホームレスを招いてごちそうし、現(xiàn)金300ドルをプレゼントすると呼びかけていた。しかし、當日は約束された現(xiàn)金が渡されなかったため、參加したホームレスたちは激怒?！附黏悉嗓长馈?、「ペテン師め」などと怒號が飛び交った。

陳氏の代理人は「現(xiàn)金9萬ドル（約900萬円）をホームレスの支援組織に寄付した。500人?90日分の食料が買える額だ」と説明。しかし參加者は納得せず、翌日まで粘って抗議する人も。さらに當初1000人を招待するとしていたにもかかわらず、実際に入れた人は250人。入場を拒否された人が続出するなど、現(xiàn)場は混亂狀態(tài)になった。（翻訳?編集/AA）