2014年6月27日、サッカー?ワールドカップ（W杯）ブラジル大會(huì)のグループH最終戦で韓國(guó)はベルギーと対戦し、0?1で敗れた。これにより韓國(guó)は2敗1分け（勝ち點(diǎn)1）となり、グループリーグ敗退が決定した。

【その他の寫(xiě)真】

第1試合のロシア戦、第2試合のアルジェリア戦は同じ先発メンバーで臨んだ洪明甫（ホン?ミョンボ）監(jiān)督だったが、この試合ではFW樸主永（パク?チュヨン）に代えて金信旭（キム?シンウク）を、GK鄭成龍（チョン?ソンリョン）に代えて金承奎（キム?スンギュ）を先発に起用した。

韓國(guó)は前半45分に相手選手がレッドカードにより退場(chǎng)し、數(shù)的優(yōu)位に立ちながらも攻めきれず、後半33分にはベルギーのフェルトンゲンにこぼれ球を決められた。

この結(jié)果を受け、韓國(guó)ネットユーザーもさまざまなコメントを寄せている。以下はその一部。

「韓國(guó)の実力はこの程度」

「負(fù)けはしたけれど、今回の試合が一番面白かった」

「ベルギー、おめでとう。韓國(guó)は16強(qiáng)脫落。気分がいい朝だ」

「今日の試合のために、目覚ましのアラームは7時(shí)にしておいたよ」

「ホン?ミョンボ監(jiān)督はなぜ今になってキム?スンギュを投入したのか」

「キム?スンギュはチョン?ソンリョンより5倍安定していた」

「もっと早くからキム?シンウクやキム?スンギュを起用していたら、今回のW杯の結(jié)果も違っていただろう」

「日本にしろ韓國(guó)にしろ（似たようなものだ）」

「韓國(guó)も16強(qiáng)脫落したから、日本にえらそうなことは言えない」

「ギリシャ戦で10人に引き分けた日本をバカにしてたくせに、10人のベルギーに負(fù)けちゃったね？」

「これが韓國(guó)サッカーの現(xiàn)狀（笑）。人脈?義理サッカーはやめて外國(guó)人監(jiān)督を起用しよう」（翻訳?編集/まつ?むら）