華字メディア?日本華僑報(bào)は27日、「日本でのワクチン接種、副反応もあるが安心感もある」と題する記事を掲載した。

日本では24日から、全國(guó)の生後6カ月から4歳の子どもを?qū)澫螭趣筏啃滦庭偿恁圣铳隶螭谓臃Nが始まった。これで、日本のワクチン接種はすべての年齢層をカバーしたことになる。記事は、「このワクチンの普及は、雪中送炭（最も困っているときに必要とするものを送って屆けること）だ」とし、「気溫の低下に伴いインフルエンザの発癥率が増加し始めているが、日本では新型コロナ感染の第8波に入り始めている可能性がある」と述べた。

厚生労働省によると、今回生後6カ月から4歳の子ども向けに接種が開始されるファイザー製のワクチンは3回の接種が必要である。3回目の摂取から1カ月後にオミクロン株などに対する中和抗體価の上昇が確認(rèn)されたことなどから、一定の有効性が期待できるとされている。

記事は、「ワクチン接種に関して言えば、変異ウイルスへの効果には結(jié)局不確実性が存在する上、接種による副反応は実際すでに発生している問題だ」とし、「人體の免疫力は複雑で多様性があるため、ワクチン接種は病原體に対する免疫力という効果のほか、多くの好ましくない癥狀を生じさせる」と説明?！父狈磸辘贤耆吮埭堡毪长趣悉扦胜い?、それでも日本政府は座視しているわけではない」とし、二つの救済制度を紹介した。

一つは「副反応疑い報(bào)告」。獨(dú)立行政法人醫(yī)薬品醫(yī)療機(jī)器総合機(jī)構(gòu)（PMDA）によると、ワクチンの接種を受けた者が一定の癥狀を呈している場(chǎng)合、厚生労働省に報(bào)告しなければならない制度だ。この報(bào)告制度は、予防接種後に生じる種々の身體的反応や副反応について情報(bào)を収集し、ワクチンの安全性について管理?検討を行い、國(guó)民に情報(bào)を提供することと今後の予防接種行政の推進(jìn)に資することを目的としている。

もう一つは「予防接種健康被害救済制度」。予防接種法に基づく予防接種を受けた者に健康被害が生じた場(chǎng)合、その健康被害が接種を受けたことによるものであると厚生労働大臣が認(rèn)定したときは、市町村により給付が行われるもの。接種者や遺族が必要書類を用意し、住民票を登録している自治體に請(qǐng)求すると、第三者により構(gòu)成される疾病?障害認(rèn)定審査會(huì)により、因果関係の審査が行われる。

記事は、「接種者の副反応がワクチン接種によるものであることをいかに証明するかがポイントだ。言い換えれば、承認(rèn)を得るために、接種者（や家族）が因果関係を証明するために十分かつ厳密な資料を提供する必要があるのではないか。その責(zé)任は、接種者や家族にとって厳しすぎるのではないか」とし、「本質(zhì)的に救済制度の核心は『タイムリーかつ広範(fàn)』というところにあるため、厚労省は『情報(bào)不足のため判斷できない』という基準(zhǔn)を排除し、副反応とワクチン接種との醫(yī)學(xué)的因果関係を示す厳密な証拠を求めず、両者の関連性が否定できない限り救済の対象とすべきだとしている」と説明した。

そして最後に、「この救済の原則の確認(rèn)は、ワクチン接種済みの日本國(guó)民に救済の保障を提供しただけでなく、ワクチン接種を控えた子どもを持つ家庭にも事前に『安心感』を與えた」と述べた。（翻訳?編集/刀禰）