中國(guó)の人気俳優(yōu)ワン?イーボー（王一博）の瞳にカメラマンが映り込んでいたことが話(huà)題になっている。

中國(guó)のエンタメメディア?鳳凰網(wǎng)娯楽によると、27日に公開(kāi)されたワン?イーボーの寫(xiě)真の瞳の中にカメラマンの姿が映り込んでいるのを一部のファンが発見(jiàn)、しかもカメラマンが「ピースサイン」をしている様子まで見(jiàn)て取れた。

このカメラマンはこれまで何度もワン?イーボーと仕事をしてきた許闖（シュー?チュアン）さんだといい、記事は「2人は楽しみながら仕事をしているようだ」と伝えている。また、寫(xiě)真は2億畫(huà)素とのことで、「細(xì)部まではっきり見(jiàn)えるため、ファンたちが探偵ごっこを始めてしまうのも納得だ」とも述べている。

中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）では「ワン?イーボーの目の中に隠れたカメラマン」がトレンド入り。ネットユーザーからは「笑った。気付かなかったよ」「近距離でも美しいワン?イーボー」「こんなにアップかつ高解像度でもカッコいいなんて…」「許闖が撮るワン?イーボーは毎回カッコいいよね」といった聲が上がっている。（翻訳?編集/北田）