今も人気健在の大ヒット時(shí)代劇ドラマ「宮廷の諍（いさか）い女」（後宮甄嬛伝）をめぐり、先月末から中國(guó)のSNSで格別なにぎわいが見(jiàn)られている。

事の発端は、あるネットユーザーがドラマ好きの母親のために、浙江省の橫店影視城にある撮影セットを貸し切った上、制作チームまで完璧にそろえ、「宮廷の諍い女」のいくつかの名場(chǎng)面を完全コスプレさせたと報(bào)告したこと。

総勢(shì)16人の妃と1人の皇帝によるコスプレ完成作品は9月27日から順次SNSに投稿され、瞬く間に多くの「いいね！」が寄せられたほか、衣裝や小道具、演技などの完成度を褒めたたえるコメントが殺到した。

コスプレを企畫(huà)した業(yè)者によると、2泊3日の日程で行われた「宮廷の諍い女」の再現(xiàn)にかかった費(fèi)用は、衣食住、エキストラ込みで1人當(dāng)たり4000元（約8萬(wàn)円）とのこと。想定を超える問(wèn)い合わせが殺到しているため、今後は別の名ドラマも再現(xiàn)していくと意気揚(yáng)々だ。

この“高齢者の趣味”に便乗したコスプレ商法について、「宮廷の諍い女」のプロデューサーは「著作権侵害に當(dāng)たるので、書(shū)類(lèi)をそろえて動(dòng)畫(huà)配信プラットフォームに関連動(dòng)畫(huà)の削除を要請(qǐng)したい」とし、「ドラマを愛(ài)してもらっていることがよく伝わっているので、高齢者に対しては責(zé)任追及をしない」と明かしている。

コスプレを満?jiǎn)摔筏郡ぅ伐衰ⅳ瑝垽ňAける中、著作権を所有する制作會(huì)社との攻防が続きそうだ。（編集/RR）