中國で、湖北省隨州市文化?観光局の解偉局長の動畫投稿が注目を集めた。市のイチョウの名勝の千年銀杏谷景區(qū)で、自らが古風(fēng)な白裝束に身を包み、剣舞を披露し、碁を打ち、酒を飲んだ。ネットでは「醜い」、「イケメンじゃないんだから無理するな」などのコメントが相次いだのだが……。

自分が出演した動畫に対して「醜い」などとやゆするコメントが相次いだ。解局長は丁重に釈明した。批判が集まった古風(fēng)なヘアスタイルについてなどを含めて「慌ただしい中で準備時間が不足していました。衣裝は既存のものしか選べませんでした」、「私の経験不足に加えて、他の撮影もあったので、メークのお嬢さんに殘された時間が限られていたため、皆さんが指摘されるような狀況が発生してしまいました」などだ。

すると今度は、解局長の誠実な姿勢を評価して支持する人が増えだした。中國メディアの山西晩報はこのほど、解局長へのインタビュー記事を発表した。

解局長によると、自分自身が赤っ恥をかいても笑われても、「隨州の知名度が上がればそれでよい」と考えた。とにかく地元の美しい風(fēng)景を、多くの人に知ってほしかったという。動畫に寄せられたコメントには、市政府の幹部職員である解局長を、「お笑い蕓人」と同列に見なした書き込みも多かった。解局長は、「皆さんは私をばかにしたのかもしれませんが、挙げられた人（お笑い蕓人）は皆、人々に楽しみを與えてくれる存在です。社會が必要とする人々です。私も笑いを?qū)盲堡磕康膜想S州をアピールすることですから、私の本業(yè)でもあるわけです」と説明した。

歴史上の人物に扮したのは「宣伝には創(chuàng)意工夫が必要」と考えたからという。千年銀杏谷景區(qū)には古い時代を感じさせる雰囲気があり、8世紀後半の中國を舞臺にした映畫作品の「刺客聶隱娘（邦題：黒衣の刺客）」のロケ地の一つにもなった。だから古風(fēng)な衣裝を身に付けたという。

自分自身が出演した最大の原因は、予算不足で俳優(yōu)に演じてもらうゆとりがなく、さらに役人である自分が演じた方が注目されるかもしれないとも考えたという。解局長はこれまでにも、隨州の宣伝のために動畫を投稿したことがある。しかし、「歴史ドラマ仕立て」にした今回の動畫は、過去最多の200萬以上のアクセスを獲得した。多くの人にからかわれたことについて解局長は「心がちょっと傷つきましたが、この反響を見ていると、慰めにもなります」と言って笑った。

寄せられたコメントにしっかりと目を通しているのは、若いネットユーザー、あるいは一般消費者が何に関心を持つかを熟知せねばならないと考えているからだ。寄せられたコメントに改めてコメントを返して反応を見ることもある。つまり解局長にとって動畫投稿と反応の観察は、市場調(diào)査の一環(huán)でもある。

解局長が、文化?観光局長に就任したのは今年になってからだ。それまでは湖北省の外に出たことが少なかったが、局長就任以來は各地での活動に參加することが増えた。その結(jié)果、隨州の知名度が低いことを痛感した。

例えば、1978年に発掘されて「奇跡の古代楽器」と言われるようになった編鐘のことはよく知られているが、出土した曾侯乙墓が隨州市內(nèi)にあることは知られていない。中國古代の伝説上の帝王の神農(nóng)については、人々に農(nóng)耕を教え、數(shù)多くの薬草や毒草を自ら試したなどという逸話は知られているが、故郷が隨州だったとされることは知られていない。

解局長はだからこそ、隨州のことを知ってもらうために最善を盡くすことを決意した。最初に悪く言うコメントを見た時にはとても気分が悪くてつらかったが、その後は多くのユーザーが支持してくれるようになった。さらに悪評についても、「自分自身の本質(zhì)が否定されたのではない。ただし実際にうまくやれなかった部分があった」と考えるようになり、さらに努力を続けていかねばならないと思えるようになった。

解局長は20年以上も行政の末端組織で働いた経験がある。つまり「たたき上げ」の人物だ。座右の銘の一つは、日本人企業(yè)家の稲盛和夫氏の言葉である「成功のためには好きな仕事をする、つまり目の前にある仕事を好きになる」だ。そして自分の仕事を好きになるには、仕事に打ち込まねばならない。そして、かつての仕事と地位が上がった今の仕事で、本質(zhì)に違いはないと考えている。変わったのは方法だけだ。

解局長は、山西晩報を通じて「隨州に來られないのは殘念なことです。隨州にくればびっくりします」と読者に呼び掛けた。

山西晩報の記事は、大手検索/ポータルサイトの百度にも転載された。すると「（宣伝）効果はとてもよい。皆が隨州を記憶するようになった」などの解局長を支持する聲や「昔の人だって皆がイケメンだったわけじゃない。でもみんな、こんな格好をしていた」と、解局長が投稿した動畫はむしろ自然と擁護するコメントが集まり始めた。（翻訳?編集/如月隼人）