2014年6月29日、新華網(wǎng)は「『北朝鮮が再びミサイル2発を発射』と韓國(guó)、日本は日本海に向けての発射に抗議」を掲載した。

【その他の寫真】

韓國(guó)國(guó)防部は29日記者會(huì)見を開き、北朝鮮が日本海に向けて短距離ミサイル2発を発射したことを発表した。時(shí)間は29日午前4時(shí)50分と4時(shí)58分。射程500キロの短距離ミサイルとみられる。

ミサイル発射を受け、日本は在中國(guó)北朝鮮大使館に抗議した。ミサイルの著弾地點(diǎn)は公海だが、小野寺五典防衛(wèi)相は日本の安全保障に対する脅威だとの見方を示した。ただし7月1日に北京市で予定されている局長(zhǎng)級(jí)會(huì)合は予定通り実施するという。（翻訳?編集/KT）