中國(guó)江蘇省南京市の公安當(dāng)局は9日、同市玄武區(qū)の住宅內(nèi)で8日夜、この家に住む男児の顔を平手打ちし、それを見(jiàn)てプラスチック製の椅子を投げつけるなどした男児の60代の祖父を突き飛ばして腳を骨折させたとして、市內(nèi)に住む30代の男を、故意傷害の疑いで刑事拘留したと明らかにした。

公安當(dāng)局の発表によると、男の息子と男に平手打ちされた男児は幼稚園のクラスメート。同日午前、園內(nèi)で玩具の取り合いになり、男の息子は頭部をけがした。男は相手の家に出向いて話(huà)をしていた際に興奮して暴行に及んだという。（翻訳?編集/柳川）