2014年6月30日、米映畫(huà)「トランスフォーマー/ロストエイジ」が公開(kāi)から3日で6億元（約98億円）近い興業(yè)収入を?qū)g現(xiàn)。何もかもが過(guò)去最高の現(xiàn)象を生んでいる。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

米人気シリーズ映畫(huà)の最新作「トランスフォーマー/ロストエイジ」は27日、米國(guó)と中國(guó)で同時(shí)公開(kāi)された。中國(guó)では初日だけで、興業(yè)収入が約1億7000萬(wàn)元（約28億円）に。初日記録としては、中國(guó)映畫(huà)市場(chǎng)における史上最高記録を更新しトップに立った。

さらに翌28日の興業(yè)収入は、2億2500萬(wàn)元（約37億円）という數(shù)字を叩き出した。上映1日あたりの興業(yè)収入としては、こちらも中國(guó)映畫(huà)市場(chǎng)における過(guò)去最高記録に。公開(kāi)からわずか3日間で、6億元（約98億円）近い數(shù)字に達(dá)している。

中國(guó)ではこの週末、「トランスフォーマー/ロストエイジ」を観るため映畫(huà)館に長(zhǎng)い行列ができた。その騒ぎは、舊正月前の「春運(yùn)」と呼ばれる帰省ラッシュ時(shí)に、列車の切符を買い求める人の行列さながらだと、中國(guó)メディアが一斉に報(bào)じている。

「トランスフォーマー/ロストエイジ」は現(xiàn)在、米國(guó)を除く海外市場(chǎng)での収益率が全體の約65％と圧倒的なシェアを占める。そのかなりの部分を中國(guó)に頼っていることになる。（翻訳?編集/Mathilda）