2022年11月10日、中國版ツイッター?微博（ウェイボー）に、福建省アモイ市で地元の生活を體験するイベントに參加した俳優(yōu)のワン?ホーディー（王鶴棣）がニワトリに「蹴り」を入れられる動(dòng)畫がアップされ、話題を呼んだ。

これは中華圏の3大映畫賞の1つ「金鶏奨」傘下の若手俳優(yōu)育成プロジェクト「星辰大海青年演員優(yōu)選計(jì)畫」の一環(huán)としてアモイ市で行われたイベントで、約500人の參加者の中から選ばれた30歳までの若手俳優(yōu)40人が10グループに分かれ、地元の生活や風(fēng)習(xí)を體験するというもの。體験內(nèi)容は「陶蕓」「アモイの海岸で長年寄り添った夫婦のためにウエディングフォトの撮影」「昔ながらの製法で醤油を作る」「客家伝統(tǒng)の米酒と客家料理を作って地元の村の100歳の老人をもてなす」などさまざまだ。

ワン?ホーディーは2018年に放送された中國版「花より男子」の「流星花園2018」で共演した女優(yōu)のシェン?ユエ（沈月）らと共に、地元の養(yǎng)鶏場でニワトリに餌や水をやり、卵を拾うといった「ニワトリの世話」を體験した。動(dòng)畫では、野外でワン?ホーディーがニワトリを追いかけるがなかなか捕まえられず苦労する様子や、そんなワン?ホーディーの頭の上に、飛び上がった1羽のニワトリが「蹴り」を入れ、驚いたワン?ホーディーが叫ぶシーンがアップされている。

これに中國のネットユーザーからは「かわいすぎ」「ニワトリにからかわれてる」「笑える」「笑い過ぎて苦しい」「ニワトリだってイケメンに近づきたいよね」「髪も亂れちゃったね」などのコメントが寄せられた。（翻訳?編集/田口）