第25回日中カラオケコンクールの決勝大會がこのほど、東京で開催され、日本人が中國の歌を、中國人が日本の歌をそれぞれ歌い、友情の懸け橋を築いた。

今年は、來日間もない中國人留學(xué)生や定年退職した76歳の日本人など、日中雙方から34組、計(jì)38人が參加した。多くの參加者が、今年のコンクールは日中國交正?；?0周年の良い記念となり、大きな意義があると話した。

コンクールの総合プロデューサー、胡文娟（こ?ぶんけん）氏は、日中國交正常化50周年に當(dāng)たり、また新型コロナウイルスが流行して3年目となる今年も、この交流イベントを開催し続けていることに特に意義を感じると述べた。

約2時(shí)間半にわたるパフォーマンスの末、日本人部門では「梨花頌」を歌った清水博美さんが、中國人部門では「Time goes by」を歌って會場を感動に包んだ孫馨妮（そん?けいじ）さんと王子文（おう?しぶん）さんのグループがそれぞれ最優(yōu)秀賞に選ばれた。

孫さんと王さんは、留學(xué)や仕事で日本滯在歴がそれぞれ8年と9年を數(shù)える。2人とも普段から歌うことが好きで、歌聲は生活に彩りを與え、自分や周りの人を楽しませてくれると話した。王さんは2015年にも個(gè)人で出場して最優(yōu)秀賞に輝き、今回グループで再び同賞を獲得できたことを喜んだ。2人は、コンクールが今後も日中両國民の友好と交流を促進(jìn)する役割を果たすことを期待した。

主催者である日中通信社の張一帆（ちょう?いつはん）會長はコンクールについて、日中両國民の相互理解を深めることを目的としてきたとし、國境を越えた感情の交流と多様な文化の尊重が永く続いていくことを望むと述べた。

福田康夫元首相、鳩山由紀(jì)夫元首相、在日中國大使館文化処の陳諍（ちん?そう）公使參事官からも祝辭が寄せられた。

日中カラオケコンクールは1998年に始まり「日本人は中國の歌を、中國人は日本の歌を歌う」というスタイルで、毎年1回開かれている。2020年からは會場とオンラインを組み合わせた形で開催。より多くの人に素晴らしいパフォーマンスを配信して、日中両國の末永い友好を願う思いを伝えている。（提供/新華社）