2014年6月30日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、サッカーのワールドカップ（W杯）ブラジル大會でグループリーグ敗退となった韓國代表が帰國、仁川國際空港に到著した。環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

大會前にベスト8入りの目標(biāo)を掲げたが、1分け2敗の成績でグループ最下位に沈んだ。

洪明甫（ホン?ミョンボ）監(jiān)督は「W杯期間に國民の皆さんから多くの聲援をいただいたが、応えることができず申し訳ない」とした上で、「私の力不足で良い成績を挙げることができなかったが、將來ある選手たちには得るものがある大會だったはずだ」と語った。

自身の去就問題については「今は何とも言えない」と多くを語らなかった。（翻訳?編集/NY）