中國(guó)の動(dòng)畫配信大手?騰訊視頻（テンセントビデオ）で14日に配信が始まったヤン?ミー（楊冪、36）、シュー?カイ（許凱、27）主演の現(xiàn)代ドラマ「愛(ài)的二八定律」。中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）では、関連の話題が複數(shù)トレンド入りする盛り上がりが見(jiàn)られた。

全40話の同作は、エリート女性弁護(hù)士?秦施（ヤン?ミー）とオタクの男性?陽(yáng)華（シュー?カイ）を主人公に展開(kāi)して行く。ひょんなことから偽裝結(jié)婚することになった2人が少しずつ愛(ài)を深めていく物語(yǔ)で、これまで主演2人の年齢差やバラエティー番組で見(jiàn)せたやり取りなどが話題になってきた。

また、10月13日に予定されていた配信開(kāi)始が技術(shù)的な理由で直前に先送りになるという「ファン泣かせ」の作品で、ついに迎えた配信翌日の15日には「シュー?カイの新ドラマのせりふ」「『愛(ài)的二八定律』、著こなし」「ヤン?ミー、新ドラマ、4話で15著著替える」というワードや秦施の元カレ、秦施と陽(yáng)華の離婚に関する話題がトレンド入りに。さまざまな衣裝を著こなすヤン?ミーをめぐっては、「さすがヤン?ミー」「本當(dāng)にきれい！」「今晩も秦施のクローゼットを見(jiàn)るよ」などの聲が上がっている。（翻訳?編集/野谷）