人民網(wǎng)日本語版 2022年11月16日(水) 13時(shí)30分
拡大
中國で「料理代行」という言葉が人気となっている。寫真は中華料理。
最近、「料理代行」という言葉が人気だ。「若者のために家を訪問して一汁四菜を料理(女性が擔(dān)當(dāng))で66元(約1300円)」とか、「料理代行(95後<1995~1999年生まれ>の男性が擔(dān)當(dāng))1週間で1000元(約2萬円))」といった話題が、SNSの微博(ウェイボー)で相次ぎ注目を集めている。そんな中、ネットユーザーの中には自宅での料理代行サービスを予約しようとする人もいれば、こうしたサービスを副業(yè)として始めようとする人もいる。
プラットフォームで「料理代行」と検索すると、ネットワークにはこうした料理代行業(yè)という職業(yè)が確かに存在することがわかるが、事業(yè)者によってサービスのレベルはまちまちだ。
ある事業(yè)者はプラットフォームに掲載したPR文の中で、「料理の名人」と明記し、腕前を証明するための料理寫真も公開する。
その一方で、「料理は微博で勉強(qiáng)した」、「作れるのは家庭料理のみ」と正直に申告する事業(yè)者もいる。
現(xiàn)在、プラットフォームで情報(bào)を発信して料理代行サービスを提供するのは個(gè)人が多い。個(gè)人での料理代行に比べ、現(xiàn)時(shí)點(diǎn)ではこうしたサービスをチームとして提供するケースはそれほど多くない。
四川省の張要紅(ジャン?ヤオホン)さんは100人以上のメンバーを抱える料理代行チームを運(yùn)営している。ただし、チームのメンバーには兼業(yè)で料理代行をする人が多く、この點(diǎn)は個(gè)人の事業(yè)者とそれほど変わらない。
料理代行の具體的な仕事は食事を作ることだが、外食産業(yè)関係者の多くが「現(xiàn)時(shí)點(diǎn)では、『料理代行』は外食産業(yè)の範(fàn)疇には入らない」との見方を示す。
ある外食産業(yè)関係者は、「一般的に言えば、お客様の家に行って食事を作る際のサービスは料理代行の値段の範(fàn)囲をはるかに超えている。またお客様のところに行くスタッフは全員が必要な資格?証明書を持っている?!毫侠泶小护趣い盲皮狻⒈举|(zhì)的には家事代行サービスの範(fàn)疇に入るものだ」と述べた。
この點(diǎn)について、ある家事代行サービススタッフは、「料理代行サービスは料理を作れない人、料理を作りたくない人に便宜を提供するもので、家事サービスの多様化や円滑化に対する若者のニーズに応えるものだ」としている。(提供/人民網(wǎng)日本語版?編集/KS)
この記事のコメントを見る
Record China
2022/11/7
2022/7/27
人民網(wǎng)日本語版
2022/3/6
2022/1/31
2022/1/28
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る