「日本は楽しい!」、マイク?ハーが1か月の東京街歩きでオフ満?jiǎn)?!―臺(tái)灣

Record China    2007年6月23日(土) 23時(shí)48分

拡大

先月はじめから約1か月間、語(yǔ)學(xué)習(xí)得をかねたプライベート旅行で東京を訪(fǎng)れたマイク?ハー(賀軍翔)。代官山や渋谷などおしゃれな街を歩き回った印象を披露。

(1 / 4 枚)

2007年6月21日、ひさびさのオフを満?jiǎn)摔工毪郡?、先月はじめから約1か月間、語(yǔ)學(xué)習(xí)得をかねたプライベート旅行で東京を訪(fǎng)れたマイク?ハー(賀軍翔)がインタビューで、楽しかった出來(lái)事などを語(yǔ)っている。

その他の寫(xiě)真

留學(xué)生の友達(dá)を通訳に、代官山や渋谷、原宿などをとにかく歩き回ったマイクは、足に大きな水ぶくれが出來(lái)てしまったという。街を歩く人たちの印象については、「日本人はおしゃれだよね。みんな蕓能人みたい」と話(huà)している。***

繁華街でファンに見(jiàn)つかってどっと取り囲まれたり、マッサージ店の呼び込みに危うく引っかかりそうになるハプニングもあったが、「時(shí)間があればもう少しいたかったな」と楽しそうに話(huà)している。

今回の「戦利品」は40枚近く、金額にして30萬(wàn)NTドル(約110萬(wàn)円)も買(mǎi)い込んだTシャツで、「洗濯しなくても1か月は大丈夫!」と笑っていた。(翻訳?編集/Mathilda

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜