「プラチナの戀人たち」ディリラバのインタビューが到著!ファンに溫かいメッセージも

anomado    2022年11月19日(土) 8時(shí)0分

拡大

「プラチナの戀人たち」のディリラバのインタビューが到著した。ドラマの魅力について語(yǔ)っている。(c)Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited

中國(guó)ドラマ「プラチナの戀人たち」では、「シンデレラはオンライン中!」のヤン?ヤンと「逆転のシンデレラ~彼女はキレイだった~」のディリラバが夢(mèng)の初共演を果たし、ロマンティック?ラブストーリーを繰り広げている。

若い女性から「なりたい顔No.1」に選ばれ、中國(guó)版ツイッター?微博(ウェイボー)のフォロワー數(shù)が驚愕の7800萬(wàn)人を誇るなど圧倒的な支持を得ているディリラバが、気さくでピュアな心を持ったトップ女優(yōu)チアオ?ジンジンをキュートに好演した。

DVDリリースとU-NEXTの獨(dú)占先行配信を記念して、ディリラバのインタビューが到著した。本作の魅力について語(yǔ)っている。

■演じたチアオ?ジンジンの役どころを紹介してください。

まず、皆さんもご存知の通り、チアオ?ジンジンは蕓能人で、街でよく見(jiàn)る人気スターです。とても活発で、とてもかわいくて率直で、勇気があります。

■このキャラクターに関して特に心に響いた點(diǎn)はどこですか?

彼女の率直なところが心に響きましたね。というのも、私自身は言いたいことがあっても言えないタイプなんです。でも、チアオ?ジンジンは自分の內(nèi)面の気持ちをはっきりと言葉にして伝える率直さがあります。そういうところが心に響きました。プライベートの私は自分の內(nèi)面の気持ちをうまく伝えられないところがあります。だから正直、チアオ?ジンジンの率直さをうらやましく思います。

■では、彼女と似ている點(diǎn)はどこですか?

彼女の仕事に対する意志の強(qiáng)さ、根性ですね。もし他人が自分を見(jiàn)てうまくできていないと思うことがあったら、自分は絶対に努力してそれをできるようにするといった根性、それは私と似ていると思います。

■チアオ?ジンジンはファンの期待と応援に応えて努力し、「街でよく見(jiàn)る」チアオ?ジンジンになったわけですね。この「街でよく見(jiàn)る」というのを、どう理解しましたか?

劇中に登場(chǎng)する「街でよく見(jiàn)る」という表現(xiàn)は、彼女が多くの広告やドラマや映畫(huà)などの作品に出演し、どこででもチアオ?ジンジンを見(jiàn)ることができるということですね。その點(diǎn)、彼女はファンの期待と応援に応えていると思います。これを自分にも當(dāng)てはめて、私も努力する「ディリラバ」でいつづけ、皆さんの期待と応援に応えたいと思います。

■チアオ?ジンジンにとって最も大事な人はユー?トゥー(ヤン?ヤン)ですね。2人の戀愛(ài)感情はどんなふうに変化していくのでしょう?

2人の戀愛(ài)が発展していくにはわりと時(shí)間がかかります。高校時(shí)代に知り合いますが、彼女から告白して振られてしまいます。その後、2人がそれぞれ仕事である程度成果を上げた後に再會(huì)を果たして、大人になった2人に戀の火花が散り始めます。そこがとても心を引かれるところだと思います。高校を卒業(yè)してからは會(huì)っていなかった2人ですが、運(yùn)命の人ならどんなに時(shí)を経ても必ずまた出會(huì)えるということを、2人の再會(huì)が証明していると思います。

■2人の感情の変化を促したのは何だったと思いますか?

戀愛(ài)の熱度が上がった理由ですか?ターニングポイントとなったのはチアオ?ジンジンがもう一度、彼に率直に告白をしたところだと思います。彼女にしてみたら、かつて振られたことはわかっているけれど、でも今なら振られることはないでしょ、今はもう私も優(yōu)秀なのだからという気持ちだったんですね。高校時(shí)代は優(yōu)秀な人と付き合いたいという理由で振られましたが、今は自分も女優(yōu)として実績(jī)があり、彼の條件をクリアしたと思うんです。でも、またしても(お互い住む世界が違うという理由で)彼に振られてしまいます。こうした感情の機(jī)微は見(jiàn)ている皆さんもグッとくる、女性の心に觸れるところだと思います。もちろん、男性の心にも(笑)。

■視聴者はドラマにハマると主人公カップルを推してくれるようになりますね。演じる俳優(yōu)としてはどんな気持ちですか?

ドラマを見(jiàn)るって気軽な娯楽ですよね。主人公カップルが付き合うところに引かれるから、そのドラマを見(jiàn)る。主人公カップルに魅力を感じなければ、このドラマも見(jiàn)ないですよね。だから皆さんが愛(ài)してくださることに感謝しています。

■このようなラブストーリーにおいて、視聴者を引きつけるために重要な要素とは何でしょうか?

私はやっぱり重要なのはリラックスした雰囲気だと思いますね。このドラマは特別大きなハプニングが起こったり、付き合い始めた2人に後から特別大きな事件が起きたり、他のドラマのように家族の反対が立ちはだかったりとか、そういうことは起こらず、ごく普通のストーリーなんです。チアオ?ジンジンがスターという設(shè)定以外は、2人の戀愛(ài)のプロセスも非常にリアリティーがありますし、皆さんが共感できるものになっています。付き合うか付き合わないかという問(wèn)題にも、2人には現(xiàn)実的な理由があり、私は彼にふさわしくない、僕は彼女にふさわしくないという気持ちの葛藤があります。そういったいろんな心理的な事柄は誰(shuí)もが共感できるし、見(jiàn)ているうちに自分にも似たような経験があったと感じたりできると思います。

■このドラマを通して、これまでとは違うどんな「ディリラバ」を見(jiàn)てほしいと思っていますか?

私がこのドラマで皆さんにお願(yuàn)いしたいのは、中國(guó)の宇宙事業(yè)について、それに関わる家族も含めて理解を深めてもらいたいということです。おそらく若い方々はあまり宇宙事業(yè)について知らないと思いますが、このような甘いロマンスを描いたドラマを通して、中國(guó)の宇宙事業(yè)について學(xué)び、応援してもらえたらうれしいです。

■チアオ?ジンジンというキャラクターに関して特に心に響いた點(diǎn)はどこですか?

仕事に真面目に取り組むところが私と似ていますね。彼女には彼女なりにこだわりがあります。私も仕事の上でうまくできないことがあったら、必ず、絶対に、うまくできるまで頑張ります。

■チアオ?ジンジンは以前の役と比べると、戀愛(ài)観も違いますよね?

それは彼女が自立しているからではないでしょうか。戀愛(ài)を通して自分を見(jiàn)つけていく役とは物事に対する考え方が違うと思います?;ソ扦螑?ài)情は自分をより良く変え、相手もより良く変えます。

■では、チアオ?ジンジンの行動(dòng)で感心するところ、自分でもやってみたいことはありますか?

彼女の仕事については、私自身もやったことがあることばかりです。仕事についていえば、やってみたいことは特にありませんね。

■プライベートでは?

彼女はプライベートではできないことがたくさんあります。自分で部屋を掃除したりもできないし、自分でクローゼットの洋服も整理できないし、常に付き人に手伝ってもらっています。それに、付き人が毎日3食用意してあげているんですよ。全然、私とは違います。私は部屋の掃除が好きだし、働き者なんです(笑)。ご飯だって自分で作ります。そういう家事をするのが好きなんです。

■將來(lái)について何か計(jì)畫(huà)はありますか?

將來(lái)に関しては大きな方向性だけはあります。どういうことができるのか、皆さんに何をお見(jiàn)せするのか、そういう方向性について考えることが多いです。それについての細(xì)かいことまでは、例えば將來(lái)必ずこの役をやってみたい、このドラマのオファーを受けたい、このドラマに出たいといったことは考えません。そういったことはどうなるか保証がないことですし、俳優(yōu)というのは比較的受け身の職業(yè)だからです。だから、あまり細(xì)かいことまで考えないようにして、ただ自分を空っぽにして何も考えないでいるようにしています。

■「プラチナの戀人たち」を一言で日本のファンにオススメしてください。

あなたの身の回り、視線(xiàn)、頭の中を「プラチナの戀人たち」でいっぱいにしてくださいね!

■「プラチナの戀人たち」で切なくつらいところはどこですか?

切なくつらいところ……それほどあるわけではないと思います。それほど、何というか、どっちかといえばリアルなお話(huà)なんです。よくある生き別れたり、死に別れたりとかいうお話(huà)ではないんです。よりリアリティーのある細(xì)やかなエピソードが描かれていて、より感動(dòng)できると思います。

■ファンの皆さんへメッセージをお願(yuàn)いします。

以前なら皆さんとお會(huì)いできる機(jī)會(huì)がありましたが、今回はコロナ禍で皆さんの安全を保証することができない狀況にあるので、おうちでドラマを楽しんでいただければと思います。どこにいらっしゃっても、コロナ対策をしっかりとして、自分を守って健康に注意してくださいね。皆さんが毎日楽しく過(guò)ごして、仕事や學(xué)校生活などで向上できますように!



※記事中の中國(guó)をはじめとする海外メディアの報(bào)道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個(gè)人の見(jiàn)解であり、RecordChinaの立場(chǎng)を代表するものではありません。

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜