サッカーのワールドカップ（W杯）カタール大會(huì)で、ドイツから歴史的な大金星を挙げた日本のサポーターが「次は中國(guó)がドイツに勝つ」と語(yǔ)ったことが話題になっている。

中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）でスポーツ情報(bào)を発信するアカウント?界外は24日、ドイツ戦後に日本のサポーターにインタビューした動(dòng)畫(huà)を投稿した。動(dòng)畫(huà)には、日本代表のユニホームを著た男性サポーターが「前回は韓國(guó)がやったの（ドイツに勝った）。だから次は中國(guó)がドイツを破ります」と話す様子が映っている。

微博では「日本のおじさんが次は中國(guó)がドイツに勝つと言う」が一時(shí)トレンド入り。中國(guó)のネットユーザーからは「本當(dāng)ですか？」「ありがとうございます（笑）」「はは、冗談がお上手で」「まあ、確かに中國(guó)はドイツに負(fù)けたことがないけど（試合をしたことがない）」「日本のおじさんはEQ（人の感情を察する能力）が高いなあ」「ありがとう。でも、より皮肉に感じてしまう（泣）」「中國(guó)代表を買(mǎi)いかぶりすぎですよ」「申し訳ないけど、中國(guó)代表はそんな評(píng)価に値しない」「中國(guó)サッカーは終わってます」「感謝します。だけど、それは私たちが想像もしないことですよ」といったコメントが寄せられている。

中國(guó)でサッカーは人気のスポーツの一つである一方、長(zhǎng)年低迷する自國(guó)代表やサッカー協(xié)會(huì)、高給で派手な暮らしをする選手らにはいつも厳しい聲が飛んでいる。（翻訳?編集/北田）