2014年7月1日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、韓國政府は1日午後、北朝鮮の國防委員會(huì)が4日からすべての軍事的敵対行為を中止するよう韓國に提案したことについて、政府としての立場(chǎng)を表明する予定だ。中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

北朝鮮國防委員會(huì)は先月30日、韓國政府に向けた聲明を発表し、7月4日午前0時(shí)からすべての軍事的敵対行為を中止するよう提案。9月に開幕する仁川アジア競(jìng)技大會(huì)などでの南北間交流の雰囲気づくりのため、米韓合同演習(xí)「乙支フリーダムガーディアン」（UFG）の取りやめも求めていた。

報(bào)道では、韓國政府は北朝鮮に対し、南北関係の改善に向けて誠意ある行動(dòng)を取るよう呼び掛けるとともに、米韓合同演習(xí)を取りやめない方針を表明する可能性があると伝えた。（翻訳?編集/NY）