臺(tái)灣NOWnewsは27日、臺(tái)灣の女優(yōu)リン?チーリン（林志玲）が臺(tái)灣のフォックスコングループ創(chuàng)業(yè)者らとともに知人の誕生日パーティーに夫婦で出席したと報(bào)じた。

記事は、11月29日に48歳の誕生日を迎えるリン?チーリンが27日、女優(yōu)タミー?チェン（陳怡蓉）の夫の誕生日パーティーに夫のAKIRA、臺(tái)灣の電子機(jī)器受託製造大手、鴻?？萍迹ē榨━氓攻偿螅─?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=郭臺(tái)銘'>郭臺(tái)銘（テリー?ゴウ）會(huì)長(zhǎng)夫妻と伴に參加し、チェンがその様子をフェイスブック上に投稿したと伝えた。

チェンの投稿によれば、この日のパーティーには8人が出席したとのこと。記事は、寫(xiě)真に映るリン?チーリンはクールな色調(diào)を帯びたグリーンのニットカーディガンに濃淡グリーンの縦縞模様がはいったブラウスという同系色のコーディネートで、ゆったりとした印象を與える出で立ちだったとし、夫のAKIRAについてはグレーのジャケットに黒いブラウス、白いTシャツという日本風(fēng)ファッションだったと紹介?！阜驄Dがプライベートでもイメージを大事にした服裝を心掛けていることが見(jiàn)て取れる」と評(píng)した。（翻訳?編集/川尻）