中國(guó)版ツイッターの微博（ウェイボー）で29日、中國(guó)國(guó)営中央テレビ（CCTV）の公式ウィーチャットが判定した今年本當(dāng)にヒットしたドラマに関する投稿が注目されている。

それによると、「大ヒット」は、レイ?ジャーイン（雷佳音）、イン?タオ（殷桃）の「人世間」、バイ?ジンティン（白敬亭）、チャオ?ジンマイ（趙今麥）の「開(kāi)端」、リウ?イーフェイ（劉亦菲）、チェン?シャオ（陳暁）の「夢(mèng)華録（邦題：夢(mèng)華録（むかろく））」。

「小ヒット」は、タン?ジェンツー（檀健次）、ジン?シージャー（金世佳）の「猟罪図鑑（邦題：猟罪図鑑～見(jiàn)えない肖像畫～）」、ウー?レイ（呉磊）、チャオ?ルースー（趙露思）の「星漢燦爛」、ユー?シューシン（虞書(shū)欣）、ワン?ホーディー（王鶴棣）の「蒼蘭訣」、チャン?ルオユン（張若昀）、バイ?ルー（白鹿）の「警察栄譽(yù)」。

中國(guó)のウェイボー利用者からは「アイドル的人気のスターが出演していないのにヒットした人世間は真の良作。実力派俳優(yōu)陣の演技合戦が堪能できた」「リウ?イーフェイの夢(mèng)華録が中央テレビのお墨付きを得た。おめでとう」「星漢燦爛は間違いなくウー?レイ、チャオ?ルースーの新たな代表作になるだろう」「蒼蘭訣も大ヒットしたと思う」などのコメントが寄せられた。（翻訳?編集/柳川）