華字メディア?日本華僑報(bào)は11月30日、「麻雀にハマる日本の若者たち」と題する記事を掲載した。

記事は、「日本の街を歩いていると、ふと、『麻雀』という文字を目にすることが多い。この2文字を見ると近くに必ず雀荘があることを意味している。日本語で『麻雀』とはマージャンのことで、発音も中國語のマージャンと同じだ」と紹介した。

また、雀荘について「広さ數(shù)十平米の部屋には、10臺ほどの麻雀卓がぎっしりと並べられている。夜通しの営業(yè)で禁煙もしていないため、雀荘內(nèi)には常に殘った煙のにおいが立ち込めていた。それに加え、麻雀牌のぶつかり合いの音、牌を出す時(shí)の掛け聲、勝ち負(fù)けの感情が乗った聲、このような日本社會(huì)の主流の秩序に反する騒々しい混亂感は、雀荘に一種の深い“l(fā)ow（低）”の烙印を押している」とし、「これまでのイメージでは、生活に疲れた獨(dú)居老人、長期にわたって仕事がない青年、ヤクザの手下などが日本の雀荘の常連だ。暗い、落ちぶれている、そして昭和時(shí)代の過去の栄光が日本の雀荘のイメージラベルになっている」と述べた。

一方で、「しかし興味深いことに、ここ數(shù)年で狀況は変わった。ますます多くの日本の若者が麻雀に興味を持つようになり、雀荘のイメージラベルも社交、競技、ファッションといった褒め言葉に変わった」と指摘し、「黒から赤へ（ネガティブな印象から、ポジティブな印象へ）の転換の裏には、興味深い社會(huì)現(xiàn)象があった」とした。

記事は日本の麻雀のプロリーグについて「文化的な位置づけを高めた」とし、2018年7月に麻雀のプロスポーツ化を目的として発足した「M．LEAGUE（Mリーグ）」を紹介した。Mリーグは、日本初の組織橫斷的なチーム対抗の競技麻雀ナショナルリーグ。Mリーグにはレギュラーシーズン、セミファイナル、ファイナルの3つのステージがあり、その年に総合優(yōu)勝したチームには5000萬円の賞金が與えられ、準(zhǔn)優(yōu)勝には2000萬円、3位には1000萬円が與えられる。

同リーグはネットテレビの「ABEMA 麻雀チャンネル」で全試合を中継している。記事は、「ライブ配信の運(yùn)営の成功は、市場化の普及を後押しした」とし、「エキサイティングな勝負(fù)、試合中の選手の緊張した表情、解説者のユーモアあふれる紹介など、麻雀ファンは少なくない。チームワークのテクニックや戦術(shù)の構(gòu)想も麻雀の観賞性を高めた」と述べた。

記事は、「Mリーグの生放送権を取得したAbemaは、人気アイドルグループ?乃木坂46のためのバラエティー番組『乃木坂46タイムTV』に麻雀の要素を加え、メンバーにMリーグに倣ってNリーグに參加させ、若者にアピールした。アイドル効果の影響で、多くの日本の普通の男性も麻雀をすることが好きになった」と指摘した。

また、「“麻雀漫畫”が後押しした功績は大きい」とし、ドラマやアニメにもなった麻雀漫畫「哲也-雀聖と呼ばれた男」や、20年近く連載されドラマ化された「アカギ ?闇に降り立った天才?」、2006年の連載開始から現(xiàn)在も続いており、2021年1月時(shí)點(diǎn)で1000萬部超が発行された「咲-Saki-」を紹介した。

さらに、「ゲーム大國日本に中國のゲームが逆襲している」とし、「『雀魂』というスマホゲームが多くの日本のファンを虜にしている」とした?！溉富辍工?、中國のビデオゲームチーム「貓糧工作室」が2018年にリリースしたマルチプレイオンラインゲームで、2019年4月には日本の麻雀の遊び方に特化した日本版をリリースし、iOS版だけで登録ユーザーは750萬人を超えた。記事は、「モバイルゲームは若い人にだけ向いていると思ってはならない。多くの年配の日本人は麻雀を打つことが知性と脳を丈夫にし、アルツハイマー病を予防することができると信じている」と述べた。

記事は、「オンラインがオフラインを牽引することに、高校時(shí)代から麻雀を覚えていたという50代の日本人男性は思わず文句を言った」とし、「今は、ネットで麻雀ゲームができるのはとても便利だが、対面の雰囲気には劣っている気がした。高校の同級生と麻雀をする約束をしたことがあるが、雀荘に行ってみるとどの家（卓）も満員で、若い顔ぶれであふれていた」指摘した。（翻訳?編集/刀禰）