亜洲週刊 2022年12月4日(日) 19時30分
拡大
第7回日本「中華マダム」および第5回「ミス國際華文」の決勝大會が東京都品川區(qū)內(nèi)のホテルで開催された。香港メディアの亜洲週刊も、この話題を取り上げた。
(1 / 13 枚)
第7回日本「中華マダム」および第5回「ミス國際華文」の決勝大會が11月20日、東京都品川區(qū)內(nèi)のホテルで開催された。香港メディアの亜洲週刊も、この話題を取り上げた。
【その他の寫真】
イベントは7月に始まり、在日中國系女性500人以上が応募した。まずは予選として、首都圏(東京、千葉、神奈川、埼玉)と大阪、名古屋、靜岡、熊本、沖縄の各會場で出場者の服裝、スタイル、言葉づかい、特技などを?qū)彇摔筏?。その結(jié)果、「中華マダム」では18人が、「ミス國際華文」では、5人が11月20日の決勝に進(jìn)出した。
なお、「ミス國際華文」には、中國語が話せる未婚女性であれば、日中の國籍に関係なく応募することができる。コンテスト開催側(cè)は、中國語を?qū)Wぶのが好きな若い日本人女性が參加して、中日の民間交流を深める「觸媒」となることを期待しているという。
大會組織委員長を務(wù)めた日中文化交流連合會の吉?健?會長は亜洲週刊の取材に対して、新型コロナウイルス感染癥下での開催のために多くの困難に直面したが、「科學(xué)的感染防止」の精神に基づき、「美しい中日文化交流」が長年にわたる感染癥の流行による重苦しく閉ざされた気持ちを癒やし、正常な生活を早期に取り戻す自信を高めることができるよう、困難を承知で取り組み、根気強(qiáng)く作業(yè)を続けたと説明した。
決勝進(jìn)出者はチャイナドレス姿や特技の披露、日本語、中國語、英語での自己紹介を通じて、審査員や観客にそれぞれの魅力をアピールした?!弗撺谷A文」の決勝戦に進(jìn)出した5人はさらに、若い力と輝かしい笑顔で、中日文化の融合と助け合いのすばらしさを表現(xiàn)した。審査員長を務(wù)めたのは、世界的なウェディングドレスデザイナーの桂由美氏だった。また、今大會では初めてインターネット中継と視聴者投票を行った。參加したネットユーザーは數(shù)萬人規(guī)模に達(dá)したという。
審査委員よる採點(diǎn)とネット投票の結(jié)果、「中華マダム」の部では34歳の汪琳娜さんの優(yōu)勝が決まった。汪さんは日本に留學(xué)して修士號を取得し、現(xiàn)在は日本で起業(yè)して在日華人として経営者を務(wù)めている?!笂Wゆかしさ」の部で栄冠を手にしたのは53歳の桜井美恵子さんだった。日本生まれの33歳の平野小百合さんは、日本語と中國語の熟達(dá)した表現(xiàn)能力と若い情熱で、「ミス華文」に選ばれた。
決勝大會會場では、寶塚歌劇団星組の元男役スターで現(xiàn)在も歌手や俳優(yōu)として活躍する夢輝のあさんと朝澄けいさんも登場しして、華やかな雰囲気をさらに盛り上げた。
亜洲週刊によると、中國大陸出身者だけで在日中國人は71萬6600人余りに達(dá)している。在日外國人総數(shù)の25.9%を占めており、日本最大の外國人民族集団だ。うち日本永住者は29萬6000人余りで、技術(shù)?人文知識?國際業(yè)務(wù)に従事できるビザを保有する人は8萬1000人余り、留學(xué)生は9萬6500人余りだ。さらに1萬3700人余りが日本で起業(yè)し、経営者になった。また2萬5000人以上が日本人と結(jié)婚している。(翻訳?編集/如月隼人)
この記事のコメントを見る
Record China
2022/12/2
Record Korea
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る