燃える火焔山、57℃を記録！砂漠の猛暑が本格化―新疆ウイグル自治區(qū)トルファン
Record China 2007年6月22日(金) 18時(shí)46分
拡大
2007年6月21日、新疆ウイグル自治區(qū)トルファン地區(qū)の火焔山では、最高気溫57℃と今年最高の猛暑を記録した。トルファン市でも最高気溫は42℃を記録、現(xiàn)地の気象部門は高溫警報(bào)を発令し、市民らに猛暑対策を呼びかけている。
2007年6月21日、新疆ウイグル自治區(qū)トルファン地區(qū)の火焔山では、最高気溫57℃と今年最高の猛暑を記録した。トルファン市でも最高気溫は42℃を記録、現(xiàn)地の気象部門は高溫警報(bào)を発令し、市民らに猛暑対策を呼びかけている。
火焔山はトルファン地區(qū)の代名詞ともいえる有名な観光地。西遊記に登場(chǎng)することでも知られている。夏の厳しい暑さは有名で、赤みがかった山肌に陽(yáng)炎が立つさまは本當(dāng)に山が燃えているかのように見(jiàn)える。（翻訳?編集/KT）
ピックアップ
この記事のコメントを見(jiàn)る