Record Korea 2022年12月8日(木) 15時0分
拡大
7日、韓國メディア?韓國経済は「12年ぶりにワールドカップの決勝トーナメントに進出したサッカー韓國代表のパウロ?ベント監(jiān)督と選手たちが同日午後、仁川國際空港から帰國した」と伝えた。
2022年12月7日、韓國メディア?韓國経済は「12年ぶりにワールドカップ(W杯)の決勝トーナメントに進出したサッカー韓國代表のパウロ?ベント監(jiān)督と選手たちが同日午後、仁川國際空港から帰國した」と伝えた。
記事によると、韓國代表は主將ソン?フンミンの眼窩骨折やファン?ヒチャンのハムストリング負傷など戦力に不安を抱えながらも12年ぶりに2度目のW杯16強入りを果たした。
18年のロシア大會では決勝トーナメント入りを逃した。帰國した際には、出迎えたファンから生卵を投げつけられたり、やじを飛ばされたりするなど厳しい洗禮を受けた。14年のブラジル大會の際も選手たちにはあめが投げつけられたという。
しかし今回は全く違う光景が見られた。選手たちには花束が贈られ、集まった大勢のファンからは歓聲や応援の聲が上がった。
これにベント監(jiān)督は「空港まで來て歓迎してくれてありがとう」と喜びを示し、「國民の支えと応援があったから16強入りを果たせた。チームを代表して感謝を申し上げる」と述べたという。
この記事を見た韓國のネットユーザーからは「今回は競技力が以前とはまるで違っていた。本當に上手だった」「最高のチームに拍手を送りたい」「いくら成績が悪かったとはいえ、生卵はひどすぎる」「生卵は犯罪者に投げるもの」「あめも生卵もけがをする危険があるのに」「結(jié)果はどうであれ、全力を盡くして帰ってきた人は稱賛してあげるべきだ」「これからも結(jié)果に関係なく選手たちを応援してあげてほしい」「次の監(jiān)督は誰だろう?ベント監(jiān)督のように攻撃的なサッカーをする監(jiān)督だといいな」などの聲が寄せられている。(翻訳?編集/堂本)
この記事のコメントを見る
Record China
2022/12/7
Record Korea
2022/12/8
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る