2014年7月2日、中國新聞網(wǎng)によると、韓國の樸槿恵大統(tǒng)領は中國中央テレビのインタビューに応じ、歴史問題での日本の対応を批判した。

【その他の寫真】

樸大統(tǒng)領は、「日本は北東アジアの平和と繁栄の実現(xiàn)のために、他國と協(xié)力すべきである。日本は非常に重要な國であるが、一部の指導者の誤った歴史観と不適切な言動によって日韓関係は停滯しており、非常に殘念に思っている」と述べた。

また、「特に慰安婦問題は國際社會から一致した批判を受けている、人類の普遍的な人権問題だ。これは過去のことではなく、多くの慰安婦が今も生きており、動かぬ証拠も山のようにある」と指摘。6月8日にも慰安婦の女性が逝去したことに觸れ、「存命の方は54人だけになってしまった。時間がない」とした。

さらに、「日本政府は慰安婦問題の存在を認める姿勢を継承するとしながら、一方では、河野談話について検証している。これは河野談話の精神を破壊しようとする行為で、多くの被害者の気持ちを傷つけた上、両國の信頼関係をも破壊した。國際社會の批判を無視した行為であるとも言える」と批判した。

最後に、「歴史は逆行できない。われわれは日本の指導者が早急に、正しく歴史を認識し、周辺國と信頼関係と協(xié)力関係を築くことを切に願っている」と語った。（翻訳?編集/TK）