Record China 2014年7月3日(木) 11時(shí)59分
拡大
2日、日本の安倍晉三內(nèi)閣は今月1日の閣議決定で、憲法解釈の変更によって集団的自衛(wèi)権の行使を容認(rèn)した。資料寫(xiě)真。
(1 / 2 枚)
2014年7月2日、安倍內(nèi)閣は1日の閣議決定で、憲法解釈の変更によって集団的自衛(wèi)権の行使を容認(rèn)した。中國(guó)の日本研究者は人民網(wǎng)の取材に「行政命令によって憲法解釈を変更することで、安倍氏は集団的自衛(wèi)権の行使容認(rèn)の第一歩を完成した。だが憲法レベルで日本の平和発展路線を改めるには、安倍氏はまだ數(shù)々の障害に直面しており、2016年の総選挙までは実現(xiàn)困難だ?,F(xiàn)時(shí)點(diǎn)で見(jiàn)ると、集団的自衛(wèi)権の行使容認(rèn)後すぐに日本が大きな軍事的動(dòng)きに出ることはなく、中國(guó)の安全と地域情勢(shì)に対する影響は限定的だ。だが長(zhǎng)期的に見(jiàn)ると、その負(fù)の効果は日増しに顕在化する」と指摘した。
【その他の寫(xiě)真】
■新たな憲法解釈を閣議決定、集団的自衛(wèi)権の真の行使容認(rèn)までの道程は?
呉懐中(ウー?ホアイジョン)氏(中國(guó)社會(huì)科學(xué)院日本研究所研究員)によると、安倍氏は集団的自衛(wèi)権の行使容認(rèn)を3段階で進(jìn)める計(jì)畫(huà)だ。第一歩は、政府の政策変更、つまり閣議決定による憲法解釈の変更だ。第二は、國(guó)會(huì)で自衛(wèi)隊(duì)法、周辺事態(tài)法、武力攻撃事態(tài)対処法など10數(shù)件の法律を改正する。第三は、政府が改正後の政策と法律に基づき、具體的狀況を見(jiàn)て、集団的自衛(wèi)権をどう行使するかを決定する?,F(xiàn)在、安倍氏は第一歩、つまり政府レベルでの政策変更を完成した。
■憲法レベルでの集団的自衛(wèi)権の行使容認(rèn)まではどれくらいかかるか?
現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で見(jiàn)ると、2016年の総選挙までに憲法改正の問(wèn)題が解決されることはない。強(qiáng)行突破すれば、安倍氏は多くの反対に遭うだろう。安倍氏が現(xiàn)在、主に直面しているのは経済問(wèn)題であり、日本の民衆(zhòng)は安倍氏が多くの政治的精力を軍事?安全保障分野に注ぐことを受け入れない。日本経済の安定的成長(zhǎng)を?qū)g現(xiàn)できなければ、政権は維持できない。憲法改正による集団的自衛(wèi)権の行使容認(rèn)が順調(diào)に進(jìn)むことはなく、完成には比較的長(zhǎng)い時(shí)間を必要とする。(提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/NA?編集/武藤)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2014/7/3
2014/7/2
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る