中國紙?環(huán)球時報は16日、「韓國で孤獨死が社會問題になっている」と報じた。

韓國で昨年4月に発効した「孤獨死の予防および管理に関する法律」で、孤獨死は「家族や親戚など周囲の人との交流を斷たれた一人暮らしの人が、自殺や病死した後、一定期間を経て発見された死亡例」と定義されている。

韓國保健福祉部が14日に発表した孤獨死の実態(tài)調(diào)査（2017～21年）によると、21年に孤獨死した人は3378人で死亡者全體の1％を占めた。17～20年はそれぞれ2412人、3048人、2949人、3279人で、年平均8．8％増加している。

孤獨死が最も多いのが中高年で、21年は50～60代で全體の52．1％（1760人）と半數(shù)以上を占めた。男女別では、毎年男性の孤獨死の方が女性より3倍以上多く、21年は4．3倍も多かった。年平均増加率も男性の方が女性より高かったという。

保健福祉部は、失業(yè)や退職、離婚などで社會関係が突然途絶えた中高年男性に孤獨死が多いと分析?！改行预辖U済活動、女性は家事、という社會的雰囲気の中で育った男性が、慣れない家事労働をしながら一人暮らしをしていると孤獨死のリスクが高まる」としている。

ソウル市福祉財団のソン?インジュ研究員は「韓國社會は働かない中年男性に友好的ではないため、経済的に苦しい狀況に置かれると周囲とコミュニケーションが難しくなる。失業(yè)や事業(yè)の失敗、離婚などが、社會との関係が斷たれる主な要因になっている」と述べた。

韓國?聯(lián)合ニュースは孤獨死の背景に単身世帯の増加があると指摘。韓國統(tǒng)計庁が7日発表したデータによると、昨年、韓國の単身世帯は716萬6000世帯に上り、全世帯の33．4％を占めた。約10世帯に3世帯が単身世帯だったことになる。

保健福祉部は、結(jié)婚や家族観の変化、単身世帯の増加、高齢化、周辺環(huán)境の変化などが孤獨死が増加した原因だと説明。新型コロナウイルスの流行が長期化したことも拍車をかけているとし、コロナ流行期に韓國ではうつ病患者や自殺者も増えており、背景にはコロナによる経済的な打撃を受けた人々が多くいることを挙げた。

聯(lián)合ニュースは日本の孤獨死の狀況にも言及?！溉毡兢扦享n國よりも早い時期に孤獨死が社會問題になった。日本でも韓國同様、男性の孤獨死の方が圧倒的に多い（83．1％）が、（日本では）高齢者の割合が多いことが韓國と異なる點だ」と比較した。（翻訳?編集/北田）