サッカーのワールドカップ（W杯）カタール大會の表彰式で、優(yōu)勝したアルゼンチンのGKが下品なポーズをしたとして物議を醸している。中國メディアの観察者網(wǎng)が19日付で伝えた。

18日に行われた決勝では、アルゼンチンがPK戦の末にフランスを破り、36年ぶり3度目の優(yōu)勝を飾った。ゴールデングラブ賞（大會最優(yōu)秀GK）に選ばれたエミリアーノ?マルティネスは表彰式で受け取ったトロフィーを股間に當てるポーズをして見せた。

これについて、世界のサッカーファンからは賛否の聲が上がり、「W杯チャンピオンになったのだから」と擁護する聲がある一方、「國際サッカー連盟（FIFA）は彼の賞を撤回すべき」といった厳しい聲も上がった。

この騒動について、中國のネットユーザーからは「理解してあげよう！。大変な思いをしてここまで來たんだ！。彼のポーズはなんてことないと思う」「彼はいいやつだよ。そんなに深い意味もなくやってると思う。賞の撤回には及ばない」「よろしくはないが騒ぐほどのことでもない」といった聲が上がった。

一方で、「素養(yǎng)が低い」「能力は文句のつけようがないがモラルがちょっとね…」といった批判の聲や、「同じことをやったとしても黒人ならどうか。人種によって評価が異なるのでは？」「もし中國人がこれをやったら、（中國の）ネット上では『反省せよ』の大合唱が國が滅亡するまで続く。もちろん、中國サッカーにはあの舞臺に立つ機會は一生ないと思うが」など、人によって世間の評価が変わると指摘する聲も少なくなかった。

なお、マルティネスはあのポーズの理由について地元メディアに「フランス人たちがやじってきたから」と説明している。（翻訳?編集/北田）

Retirez lui son prix. Honteux Emiliano Martinez ! #ARGFRA pic.twitter.com/qhgnH56ylO

— Youssef (@Youbenab) December 18, 2022