2014年7月4日、BWCHINESE中國語サイトによると、韓國メディアは中國の習(xí)近平（シー?ジンピン）國家主席の訪韓について、中韓は手を組んで日本を批判すべきではないと伝えている。

【その他の寫真】

韓國?中央日報は専門家の見解を紹介し、「日本は歴史をねじ曲げた挑発を中韓に繰り返し、中韓は日本を批判しているが、同じ批判でも日本に対しては別々に対応しており、協(xié)力することはできない。なぜなら、日中の問題と日韓の問題は本質(zhì)が違うからだ。日韓の問題は歴史問題であり、韓國にとって日本は関係を改善すべき対象で、排斥すべき存在ではない。歴史問題を解決できれば、日韓はどの國よりも密接な関係を築けるはずだ。一方、日中の主要な問題は北東アジアにおける覇権爭いだ」と指摘した。

このほか、駐中國大使を務(wù)めた経験がある韓國の政府関係者は、「北東アジアの將來的な平和や統(tǒng)一を考慮するなら、韓國は日本のけん制において、中國に合わせて外交のレッドラインを超えるべきではない」と語っている。（翻訳?編集/內(nèi)山）