2023年1月15日、韓國(guó)?アジア経済によると、ソウル市內(nèi)のデパートで、商品に不満を抱いた女性客が陳列臺(tái)を壊すなどして暴れる事件が発生した。

記事によると、事件は14日、當(dāng)時(shí)の狀況を目撃した別の客がオンラインコミュニティに寫真を投稿したことで注目を集めた。寫真には、靴売り場(chǎng)の陳列臺(tái)が倒れ、數(shù)十足の靴が床に散亂している様子や、デパートの廊下に裸足で寢そべる女性の様子が寫っていた。

事件は13日午後、ソウル永登浦にあるデパート5階の靴売り場(chǎng)で発生した。女性はピンク色のワンピースに裸足という格好でまず顧客相談室を訪れ、「擔(dān)當(dāng)者はいないか」と尋ねた。これに対し職員が「何の擔(dān)當(dāng)者か」と聞き返すと、「引き継ぎもできていないのか」「めちゃくちゃにしてやる」などと吐き捨て5階へ向かったという。

靴売り場(chǎng)でも女性は興奮した様子で「私に電話するな。書面で話せ」「アルバイトにまで気を遣って金を〇〇しないとならないのか。5000萬(wàn)ウォン（約526萬(wàn)円）も思い通りに使えないのか」などと職員に暴言を吐いた。

女性は怒りの理由について「?jìng)挝铯驂婴辘膜堡椁欷郡韦?、職員は（謝るどころか）むしろ怒鳴ってきた」と主張した。また、売り場(chǎng)で抗議する映像を自身のYouTubeに投稿し、「デパート側(cè)の同意を得た映像」と説明した。

女性は事件當(dāng)日、通報(bào)を受け出動(dòng)した警察官によって連行され、事情聴取を受けたという。

これを見(jiàn)た韓國(guó)のネットユーザーからは「迷惑すぎる」「これはひどい」「中國(guó)で起きそうな事件だ…」「國(guó)の恥さらし」「必ず処罰を受けさせてほしい」「デパート側(cè)が厳しい対応をするべき。こんな人にもペコペコしなければならないなら、誰(shuí)もデパートで働かない」「今ごろ後悔しているのでは。顔を公開(kāi)するべき」「金さえあれば何でも解決すると思っている人」「YouTubeの再正回?cái)?shù)を稼ぐためにわざとしたのだろう」などの聲が上がっている。（翻訳?編集/堂本）