2023年1月17日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、徴用工訴訟で敗訴した日本企業(yè)の賠償金を韓國の財(cái)団が肩代わりするという政府案に対し、原告の1人で元女子勤労挺身隊(duì)の梁錦徳（ヤン?クムドク）さんが怒りをあらわにした。

記事によると、梁さんは17日、政府案を糾弾する市民団體の記者會(huì)見に出席し、「明日死ぬとしても韓國からの汚いカネは受け取らない」と主張した。

また、「日本が賠償金を支払ったとしても、日本がひざまずいて謝罪するまではどんなカネも受け取らない」とし、「私の望みは日本の謝罪だ」と強(qiáng)調(diào)?！噶夹膜韦ⅳ腠n國市民が一丸となり、日本に負(fù)けずわれわれの國を守っていこう」と述べた。

市民団體関係者も「韓國政府は加害者である日本政府と三菱重工業(yè)など日本の被告企業(yè)の責(zé)任を完全に免除し、その賠償責(zé)任を被害者の韓國に押し付けようとしている」とし、「日帝戦犯企業(yè)の責(zé)任を免除する売國?屈辱外交を中斷せよ」と主張したという。

韓國政府は12日に公開討論會(huì)を開催し、18年に大法院（最高裁に相當(dāng)）で勝訴した元徴用工らが賠償金の弁済を第三者である韓國の財(cái)団の財(cái)源から受けられるようにする案を提示した。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは「立派な方だ」「日本から誠意ある謝罪を受けられる日までどうか元?dú)荬扦い皮郅筏ぁ埂袱长Δ浃盲茣r(shí)間が過ぎることを日本政府は望んでいるのだろう。長生きして必ず謝罪を受けてほしい」など梁さんへの応援の聲が上がっている。

韓國政府に対しては、「日本に対してはもっと強(qiáng)く、原則通りに対応するべき。過去の過ちを心から謝罪しない人たちを許してはならない。日本は反省せず図々しく振る舞っているのに、韓國が焦って間接的な方法を用いてお金で解決してはならない」「誰のための大統(tǒng)領(lǐng)なのか。自國民のプライドを踏みにじるなんて大統(tǒng)領(lǐng)としての資格がない」「どこかでおばあさんが事故に遭ったら、加害者が被害補(bǔ)償をする。子どもや孫が補(bǔ)償するケースはない。これが尹政権の法治、外交なのか？」など批判の聲が寄せられている。（翻訳?編集/堂本）