華字メディアの日本華僑報(bào)網(wǎng)は17日、「日本人男性は脫毛してこそ競(jìng)爭(zhēng)力が上がると考えている」との記事を掲載した。

記事は、「日本人がどれだけ自分のイメージを気にしているか知っているだろうか？日本の街では化粧をしていない女性や、髪を整えていない男性を見ることはほとんどない」とし、「日本人にとって清潔なイメージを保つことは実はマナーの一つでもある。そのため、日本の街中にはさまざまな美容広告があふれているのだ」と述べた。

その上で、「美を愛する日本人」の間で近年特に注目されているのが「脫毛」だと紹介?！该撁趣いΔ扰韵颏堡违ぅ岍`ジが強(qiáng)いが、実は男性の需要が増え始めている」として、NHKの報(bào)道を基に、全國(guó)で22店舗を展開するある脫毛クリニックでは1カ月に計(jì)6萬(wàn)人が訪れ、3年前の3倍になっていると伝えた。

また、「セルフ脫毛」も注目を集めているとし、全國(guó)に40店舗を展開するある脫毛サロンでは全工程を客自身が行うサービスに1カ月で5000件の予約があり、そのうち7割が男性だというフジテレビの報(bào)道を紹介した。

記事は、「日本人男性がこれほどまでに毛を気にするのはなぜだろうか」とし、その理由としてまず「職場(chǎng)での圧力」に言及。主に接客業(yè)などで「客に清潔感のある印象を與えられる」との理由で、業(yè)績(jī)面で競(jìng)爭(zhēng)力を高められると考える人がいると説明した。

次に「異性からの視線」を挙げ、「女性は自身も美を追求すると同時(shí)に、パートナーも洗練されることを望んでいる。ある調(diào)査によると、日本人女性のおよそ37％が男性に胸毛を剃ってほしいと考えており、異性からの好印象を求めて脫毛需要が高まっている」とした。

3つ目に「美意識(shí)の向上」があるとし、「興味深いのは若い男性だけでなく40代以上の男性の需要も増えていること。毛が白くなる前に脫毛してしまった方がいいと考える中年層が増えている」と述べた。

記事は、「実は日本以外でも男性の脫毛は注目されており、例えば米國(guó)では男性の58％が脫毛経験があると回答。見た目がすっきりして自信が付くと考えているようだ」と紹介。また、「中國(guó)でもここ數(shù)年、ネット通販などで男性の脫毛グッズの売れ行きが伸びている」とも伝えている。（翻訳?編集/北田）