荔灣の渓水は緑となり、両岸に植えられたライチが赤く生い茂る―――兎年の舊正月を迎え、広州?西関は新年の雰囲気が濃くなっている?！父６鄡纺?、荔俗賀歳――2023西関民俗カーニバル」」が16日、粵劇蕓術(shù)博物館西広場(chǎng)で正式に幕を開けた。広州市荔灣區(qū)永慶坊では16日から25日まで、広繍（広州刺繍）、粘土式彫刻、西関禮餅、木印、ラム彫刻、切り絵などの伝統(tǒng)的な民俗文化が披露されている。

【その他の寫真】

イベント初日には、「油鑊（地元の季節(jié)のお菓子を揚(yáng)げる中華鍋）」が用意され、広東オペラの化粧、地方劇などバラエティー溢れる催しも同時(shí)にお目見え。お祝いモードの市民らが參加し、西関は晴れやかな新年の雰囲気に満ち溢れていた。（提供/羊城晩報(bào)）