「日本を訪れて初めてわかったこと」に賛否両論、「中國にもあるでしょ」「手放しで日本を稱賛するな」―中國ネット

Record China    2014年7月8日(火) 7時(shí)50分

拡大

7日、訪日する中國人観光客が増加するなか、インターネット掲示板に「日本を訪れて初めてわかったこと」が書き込まれた。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2014年7月7日、訪日する中國人観光客がこのところ増加している。日本政府観光局(JNTO)によると、5月の訪日外國人客は前年同月比25%増の109萬7200人だったが、中國は前年比でおよそ2倍の16萬5800人に達(dá)している。

その他の寫真

そんななか、中國のインターネット掲示板にこのほど、「日本を訪れて初めてわかったこと」という書き込みがあり、以下のような事例を挙げている。

「ギョーザは焼きでもいける」「交通が非常に便利」「買い物もとても便利」「授業(yè)が楽ちん」「國民の素養(yǎng)が高い」「エスカレーターでは左側(cè)に立つ」「列に割り込んではいけない」。

この書き込みを受け、ほかのネットユーザーたちは多數(shù)のコメントを殘している。以下はその一部。

「中國にも焼きギョーザはあるでしょ」

「中國にも列に並ぶ人はいる」

「手放しで日本を稱賛するな」

「素養(yǎng)とは表面だけを見てはダメだ」

「中國のエスカレーターでは、左右どちらにも人が立っているね」

「大阪では右側(cè)に立つんだよ。間違えるとののしられる」

「買い物については同意できない。中國と大差はないだろう。サービスがちょっといいくらい」

「列に並ばないのは君個(gè)人の問題だ」

「現(xiàn)在の日本は文化、人権、禮儀において先進(jìn)國だと認(rèn)めざるを得ないな」

「わかるよ。私も日本に行きたかった。なぜなら中國のバカみたいな教育に耐えられなかったから」

「私は日本文化や日本の先進(jìn)技術(shù)が好きだが、日本人のすべてをほめる必要はない。私も心の中では日本を嫌っている。中國文化が好きな日本人も、中國人を嫌っているようにね」(翻訳?編集/TK)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜